Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
since i borrowed
Vertaling van "since i borrowed" in Frans
depuis que j'ai emprunté
Puisque j'ai emprunté
comme j'ai emprunté
Since I borrowed his book without asking, I want to make it up to him.
Puisque j'ai emprunté son livre sans demander, je veux me faire pardonner.
I probably had it coming since I borrowed 'em without asking.
J'aurais pu le voir venir puisque je les avais empruntées sans le lui demander.
I've already read them a while ago, since I borrowed them from our local library, but I'm happy that now I have my own copies.
Je les ai déjà lues, puisque je les ai empruntées à la médiathèque, mais je suis contente d'avoir mes propres exemplaires.
Since I borrowed his book, I felt in someone's debt for the knowledge.
Depuis que j'ai emprunté son livre, je me sentais redevable pour le savoir acquis.
Since I borrowed my professor's car.
Depuis que j'ai emprunté la voiture de mon prof.
Since I borrowed a bicycle the day before, I take off enjoying the fantastic landscape on my sunrise bike ride.
Comme j'ai emprunté un vélo la veille, je pars pour une balade matinale à vélo afin d'admirer les superbes paysages.
Since I borrowed the material from the library, after the 30-day period, I would not only have to destroy my notes, but my students would have to do so as well.
En effet, comme j'ai emprunté le matériel à la bibliothèque, après le délai de 30 jours, il faudrait non seulement que je détruise mes notes, mais que mes étudiants fassent de même.
Anyways, since I borrowed my data cable to a friend, I had to download the Java app directly from the mobile web to my phone.
Quoi qu'il en soit, depuis que j'ai emprunté mon câble de données à un ami, j'ai dû télécharger l'application Java directement de l'Internet mobile sur mon téléphone.
Since I borrowed the formula from Hamlet, what strikes me, independently of dates, is the extent to which the whole schema that Hölderlin constructs for us to understand what he considers to be the novelty of Oedipus, the extent to which that applies to Hamlet.
Puisque j'ai emprunté la formule à Hamlet, ça me frappe, indépendamment des dates, à quel point tout le schéma qu'Holderlin construit pour nous faire comprendre ce qu'il considère être la nouveauté de Oedipe, à quel point ça s'applique à Hamlet.
I'm sure he hates me since I borrowed money from him.
Je n'arrive pas à croire que j'aie pu lui demander de m'avancer l'argent.
Synoniemen voor since i borrowed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 503 ms.
