Vertaling van "since the program started" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
depuis le début du programme
depuis le lancement du programme
depuis que le programme a débuté
depuis la création du programme
This is the first time since the program started that no one has shown up.
We have served 16 departments since the program started in 1991.
Nous avons aidé 16 ministères depuis le début du programme en 1991.
Just to add to that, being a national professional association that receives immigrants globally, ever since the program started we have been receiving incremental increases of applications offshore.
J'aimerais seulement ajouter que, en tant qu'association professionnelle nationale qui accepte des immigrants de partout dans le monde, nous avons reçu un nombre croissant de demandes de l'étranger depuis le début du programme.
About 300 businesses have received vouchers since the program started in 2008.
Depuis le début du programme en 2008, environ 300 entreprises ont reçu des bons.
More than 260,000 nets have been distributed throughout the country since the program started.
Plus de 260000 moustiquaires ont été distribuées dans tout le pays depuis le début du programme.
With more than 500 million meals served to more than three million Canadian children since the program started, it's clear that breakfast is more than a meal - it's a foundation for the future.
Depuis le début du programme, plus de 500 millions de repas ont été servis à plus de 3 millions d'enfants canadiens, prouvant ainsi que le déjeuner est plus qu'un repas, c'est une base pour le futur.
Approximately 60 e-defences have been conducted at MUN since the program started.
Environ 60 cyber soutenances ont eu lieu à la MUN depuis le début du programme.
Senator McCain said there has been a 61% increase in development and acquisition costs since the program started.
Le sénateur McCain a dit que les coûts de développement et d'acquisition avaient augmenté de 61 p. 100 depuis le début du programme.
As shown in Table 1, the Commission has begun initial audits of 215 employers, out of the 476 employers subject to the Act, since the program started in 1998.
Comme le montre le tableau 1, depuis le début du programme en 1998, la Commission a entrepris des vérifications initiales chez 215 des 476 employeurs visés par la Loi.
Since the program started, more than 400 organisations and 700 interns have been involved.
Depuis le début du programme, plus de 400 organisations et 700 stagiaires furent impliqués.
Since the program started in 2012, more than 100 people have received this formation.
Depuis le début du Programme en 2012, plus de 100 personnes ont reçu cette formation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.