He was able to put aside his pride and apologize sincerely.
Il a réussi à ravaler sa fierté et à s'excuser sincèrement.
When she apologized sincerely, he forgave her there and then.
Quand elle s'est excusée sincèrement, il l'a pardonnée sur-le-champ.
He apologized sincerely and asked to start with a clean slate together.
Il s'est excusé sincèrement et a demandé à repartir de zéro ensemble.
Eventually, he saw the errors of his ways and sincerely apologized.
Finalement, il a reconnu ses torts et s'est sincèrement excusé.
She apologized sincerely, hoping to avoid any hard feelings between them.
Elle s'est excusée sincèrement, espérant éviter toute rancune entre eux.
She was on the point of leaving when he finally apologized sincerely.
Elle était sur le point de partir quand il s'est enfin excusé sincèrement.
If you apologize sincerely, you'll be able to live with yourself.
Si tu t'excuses sincèrement, tu pourras dormir en paix avec toi-même.
To show respect to your host, thank them sincerely for their hospitality.
Pour montrer du respect à ton hôte, remercie-le sincèrement pour son accueil.
He apologized sincerely, so I don't bear any ill will anymore.
Il s'est sincèrement excusé, alors je ne lui garde plus rancune.
He apologized sincerely; it is only right to give him another chance.
Il s'est excusé sincèrement, on doit lui laisser une seconde chance.
Hoping this information will help you, have a nice day, sincerely.
En espérant que ces éléments vous aideront, bonne journée sincèrement.
It's high time you acknowledged your mistakes and apologized sincerely for them.
Il est l'heure de reconnaître tes erreurs et de t'excuser sincèrement.
The community charter invites everyone to love thy neighbor as oneself sincerely.
La charte de la communauté invite chacun à aimer son prochain comme soi-même, sincèrement.