Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
singeing
Definitie
Vertaling van "singeing" in Frans
Definitie
brûler légèrement
légèrement calciné
brûlé superficiellement
The old method of singeing was still practiced at the village's annual feast.
La vieille méthode de flambage était encore pratiquée lors de la fête annuelle du village.
Our use of singeing machines is based on an old principle.
Le fonctionnement de nos machines de flambage repose sur un principe ancien.
The chef's singeing technique gave the dish an appealing charred flavor.
La technique de brûlage du chef a donné au plat une saveur grillée attrayante.
The singeing of his favorite shirt was an unfortunate accident at the barbecue.
Le brûlage de sa chemise préférée était un accident malheureux au barbecue.
Mr. A had been burned only on the abdomen, with slight singeing of the forehead.
M. A. avait été brûlé seulement sur l'abdomen, avec une légère brûlure du front.
The singeing process left the surface smooth and glossy, enhancing its appearance.
Le processus de brûlage a laissé la surface lisse et brillante, améliorant son apparence.
In the singeing experiment, they carefully controlled the flame's intensity.
Dans l'expérience de brûlage, ils ont contrôlé soigneusement l'intensité de la flamme.
His singeing of the paper was a dramatic way to make a statement.
Son brûlage du papier était une manière dramatique de faire passer un message.
After the singeing, the skin looked clean and ready for the next cooking stage.
Après le flambage, la peau semblait propre et prête pour l'étape de cuisson suivante.
There was a faint smell of singeing as the artist worked with his torch.
Il y avait une légère odeur de brûlage lorsque l'artiste travaillait avec sa torche.
He watched in fascination as singeing transformed the paper into tiny ashes.
Il observait avec fascination le papier se transformer en minuscules cendres sous l'effet du brûlage.
She watched the singeing process with fascination as the feathers turned to ash.
Elle regardait avec fascination le processus de flambage alors que les plumes se transformaient en cendres.
He documented the singeing process, noting its significance in traditional food preparation.
Il a documenté le processus de flambage, notant son importance dans la préparation alimentaire traditionnelle.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met singeing: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
Synoniemen voor singeing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 145. Exact: 145. Verstreken tijd: 36 ms.
