I saw no single case of opposition to our laws.
Je n'ai pas vu un seul cas d'opposition à nos lois.
There has not been a single case of conscientious objection.
Il ne s'est jamais présenté un seul cas d'objection de conscience.
A single case study design was chosen for this thesis.
Une étude de cas unique a été choisie pour notre thèse.
This study was based on the 'single case' methodology.
Cette étude se fonde sur une méthodologie du cas unique.
Ginardi hasn't been able to make a single case stick.
So, we haven't been able to make a single case against them.
Not in a single case was there an infection.
Pas dans un seul cas a été il ya une infection.
There is not a single case in the world.
Il n'y a pas un seul cas dans le monde.
This question related to a single case.
Cette question portait sur un seul cas.
No rule applies to a single case.
Aucune règle ne s'applique à un cas unique.
Day and a half ago, we didn't have a single case.
Y'a un jour et demi, il n'y avait pas un seul cas.
For the scientist, a single case proves nothing; he insists on repeating the experiments.
Pour le scientifique, un seul cas reste non probant, il exige une répétition des expériences.
You can't issue an advisory based on a single case.
Nous ne pouvons lancer un avertissement en nous basant sur un seul cas.