Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
single handedly
Vertaling van "single handedly" in Frans
lui seul
seule main
lui tout seul
Forcing your way to boycott the contest single handedly is the act of intolerance to others because clearly you are not open to discussion with other people.
Imposer votre façon de boycotter le concours est à lui seul un acte d'intolérance envers les autres, car il montre clairement que vous n'êtes pas ouvert à la discussion.
When He went into the temple, He made a whip and He drove hundreds of people out of that place single handedly.
Quand il est entré dans le temple, il a fait un désordre et il a chassé des centaines de personnes de cet endroit à lui seul.
Dunter even taught us how to tie someone up with single handedly.
Dunter nous a même appris à ligoter une personne en se servant d'une seule main.
The body's textured surface ensures a tight grip, while the easy zoom feature can be adjusted single handedly to focus the light beam on a desired object.
La surface texturée de son boîtier assure une prise serrée alors que le zoom, facile à utiliser, vous permet de diriger le faisceau sur l'objet désiré, d'une seule main.
Charles Rennie has single handedly buried 38 friends, family and neighbours in his village without protective gear.
Charles Rennie a enterré à lui tout seul 38 amis, membres de sa famille et voisins dans son village sans aucun équipement de protection.
According to him he defeated the Huns single handedly.
D'après lui, il a battu les Huns à lui tout seul.
If sized to the individual correctly, it can be operated single handedly, makes a very comfortable fold in the suit, and it is easy to don the suit.
Si la combinaison est de la taille qui convient parfaitement à la personne, la fermeture peut être manipulée d'une seule main, fait un pli très confortable sur l'avant de la combinaison qui est très facile à endosser.
This enables all divisions to be carried out single handedly by pressing the tablet against a support surface and inverting the tablet following the first division(s).
Ceci permet de procéder à toutes les divisions d'une seule main en appuyant le comprimé contre une surface de support et en renversant le comprimé suite à la(aux) première(s) division(s).
Parliament single handedly stripped away our democracy, they have pout to shame the very system of voting for what is right.
Le Parlement a, à lui seul, dépouillé notre démocratie, il a honte de faire honte au système même de vote pour ce qui est juste.
In the last decade Mr. Geldart has single handedly raised over $77,000 from his bottle exchange program to help high school graduates pursue post-secondary education.
Au cours des dix dernières années, M. Geldart a recueilli à lui seul plus de 77000 $ à l'aide de son programme d'échange de bouteilles pour aider les finissants du secondaire à poursuivre des études postsecondaires.
Would you like to be able to install a Linux cluster with dozens of nodes single handedly?
Souhaitez-vous être en mesure d'installer un cluster Linux avec des dizaines de nœuds à lui seul?
The Director General of the WTO cannot be expected to move the negotiating process single handedly, as though he had the monopoly of wisdom or the capacity to embody the so-called systemic values.
On ne peut pas attendre du Directeur général de l'OMC qu'il fasse avancer le processus de négociation à lui tout seul, comme s'il avait le monopole de la sagesse ou la capacité d'incarner ce que l'on appelle les valeurs systémiques.
They were propelled by Jack Kosterman who almost single handedly took over the game accumulating a double-double with 37 points and 14 rebounds in 40 minutes of court time.
L'équipe a été propulsée par Jack Kosterman qui a presque dominé le jeu à lui seul, accumulant un double-double avec 37 points et 14 rebonds en 40 minutes sur le terrain.
Synoniemen voor single handedly in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 97. Exact: 97. Verstreken tijd: 70 ms.
