Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
single threads
Vertaling van "single threads" in Frans
fils individuels
fils simples
The single threads can be interwoven, braided, or stranded.
Les fils individuels peuvent ainsi être entrelacés, entrecroisés ou câblés.
the tension-relieving element has multiple single threads which are wrapped around each other
l'élément de décharge de traction comporte plusieurs fils individuels qui sont enroulés entre eux
The thread count of which per cm (treating multiple (folded) or cabled yarns as single threads) is over 69 but not over 142 in the warp and over 31 but not over 71 in the filling:
Dont le compte en fils par cm (si l'on considère les fils retors ou câblés comme des fils simples) est supérieur à 69 mais inférieur à 142 dans la chaîne et supérieur à 31 mais inférieur à 71 dans la trame :
STARCH-FREE WOVEN FABRIC WITH WARPS BEING COTTON SINGLE THREADS OR COTTON BLENDED SINGLE THREADS AND PROCESSING METHOD THEREOF
TISSU NON AMIDONNÉ AVEC DES CHAÎNES EN FILS SIMPLES DE COTON OU EN FILS SIMPLES DE COTON MÉTISSÉ ET LEUR PROCÉDÉ DE TRAITEMENT
around the single threads linked together in this way, there is arranged an outer sheath which is applied to the single threads by means of a stretch tube extrusion or pressure injection process
une gaine externe est placée autour des fils individuels assemblés de la sorte, laquelle est appliquée sur les fils individuels au moyen d'un procédé d'arrosage sous pression ou d'étirage tubulaire
You can crack or break single threads without the whole structure falling apart.
On peut craquer ou casser des fils seuls sans que toute la structure n'en soit détruite.
Do not reply to posts in this forum, it doesn't auto-lock to reduce the administration for project members that post and to maintain single threads for updating the same projects.
Ne répondez pas aux messages sur ce forum, ils ne sont pas verrouillés automatiquement afin d'en simplifier l'administration par les membres des projets qui les publient et pour ne conserver qu'une seule discussion par projet au fil des mises à jour.
new reachable control states uncovered by the removal of the synchronization constructs are added where the new reachable control states are discovered using model checking for single threads
de nouveaux états de commande accessibles mis à jour par la suppression des structures de synchronisation sont ajoutés lorsque les nouveaux états de commande accessibles sont découverts en utilisant des techniques de vérification des systèmes dynamiques de ces seules unités d'exécution
Some brands on the market claim to offer 900tc or even 1200tc, but only work in single threads: they use several cabled ply threads to artificially calculate a higher number of threads per inch (or centimetre) squared.
Certaines marques sur le marché prétendent offrir du 900tc ou même du 1200tc, mais ne travaillent pas en fil simple : elles utilisent plusieurs plis de fils torsadés pour calculer artificiellement un nombre supérieur de fils au pouce (ou centimètre) carré.
stranding machines, which make strands by twisting two or more single threads (cable yarn)
les machines (toronneuses) qui permettent d'obtenir les torons en réunissant par torsion plusieurs fils élémentaires (fils de caret)
Drew goes on to show that AtomicLong is a bit quicker with single threads.
Drew continue de montrer que AtomicLong est un peu plus rapide avec des threads uniques.
Synoniemen voor single threads in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 33 ms.
