Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

single-session

Vertaling van "single-session" in Frans

NEW

séance unique

d'un seul trait

mono-session

$107,600 over 24 months to establish a walk-in mental health clinic, employing the "single-session therapy approach."

107,600 $ échelonnés sur 24 mois afin d'établir une clinique de santé mentale sans rendez-vous, en recourant à une « approche de thérapie à séance unique ».

The small Melbourne-based study found that almost all the 17 children who had the single-session consultations were unequivocally positive about their experience (McIntosh 2000).

La petite étude de Melbourne a révélé que presque tous les 17 enfants qui avaient participé à la séance unique de consultation étaient d'avis que cette expérience avait été positive (McIntosh 2000).

The result will be a single-session disc.

Le résultat sera un disque mono-session.

Do not provide one-off, single-session psychological debriefing for people in the general population as an early intervention after exposure to conflict or natural disaster.

Ne pas prévoir de séance unique de debriefing psychologique, à titre d'intervention précoce, pour des personnes ayant été exposées à un conflit ou à une catastrophe naturelle.

Therefore, over the course of two days we will run 40 single-session workshops.

Ainsi, en l'espace de deux jours, 40 séminaires seront organisés.

For many clients, a single-session appointment is just what they need to take action towards making that next step on a path towards change.

Pour beaucoup de clients, un rendez-vous ponctuel est tout ce dont ils ont besoin pour passer à l'action et franchir la prochaine étape pour apporter les changements nécessaires.

We need more access to drop-in, short-term, single-session mental health and addiction support services, specifically those that are trauma-informed and women-centred.

Nous avons besoin d'un meilleur accès à des services d'accueil, de soins de courte durée ou à rencontre unique en santé mentale et en toxicomanie, en particulier ceux en traumatologie et les femmes.

Treatment consisted in a daily 20-minute NTPT single-session.

Le traitement instauré consistait en une séance de NTPT quotidienne de 20min.

A single-session programme between one entrepreneur an a panel of advisors. More

Un programme de session unique entre un entrepreneur et un panel de conseillers. Plus

Improvements Following the single-session training, the cochlear implant users showed "speech reception thresholds in noise" (SRTn) that were 9 to 10 dB higher (worse) than the normal hearing participants.

Après la formation en une seule session, les utilisateurs d'implants cochléaires ont montré des «seuils de réception de la parole dans le bruit» (SRTn) de 9 à 10 dB plus élevés (plus mauvais) que les participants ayant une audition normale.

We will offer 20 single-session workshops of 90 minutes from 14:00 to 15:30 on each day of Monday and Tuesday.

Nous organisons 20 séminaires d'une séance unique de 90 minutes, le lundi et le mardi de 14 h à 15 h 30.

The new Primary Schools Act of 1991 is specifically aimed at the establishment of single-session primary schools in Iceland with a continuous seven-hour school day with meals available in the schools.

La nouvelle loi de 1991 sur l'enseignement primaire vise la création d'écoles à journée d'étude continue de sept heures, avec repas.