Examples with "site using https" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Naviguer sur le site en https pour cette seule session
It contains a random identifier that maps the session and saves you from having to repeat your username and password while visiting our site using HTTPS communication protocol.
Contient un identifiant aléatoire qui trace la session et évite que vous ayez à répéter votre utilisateur et mot de passe pendant que vous visitez notre page web en utilisant le protocole de communication HTTPS.
The Web browser on your computer can make encrypted connections to sites using HTTPS.
Le navigateur Web de votre ordinateur peut se connecter de manière chiffrée à des sites utilisant HTTPS.
Google announced that sites using HTTPS will get a slight ranking factor in Google search.
Google a annoncé que les sites utilisant HTTPS obtiendront un léger avantage de référencement dans la recherche Google.
The bindings are now complete and you can reach the Web sites using HTTPS, as demonstrated here
Les liaisons sont maintenant terminées et vous pourrez rejoindre les sites Web à l'aide de HTTPS, comme illustré ici
When HSTS is enabled, the site instructs the user's browser to never load the site using HTTP.
Quand HSTS est activé, le site dit au navigateur de l'utilisateur de ne jamais charger le site en utilisant HTTP.
So, am I an inconscient or neglecting person by proposing a web site using http in the clear, while the security mode is now to use https everywhere?
Alors, est-ce que je suis inconscient ou négligeant en proposant un site en HTTP clair maintenant que la mode sécuritaire est vers le tout-https ?
Note: In both use cases, accessing sites using HTTPS instead of just HTTP will greatly improve security by encrypting your traffic.
Note : Dans les deux cas, l'accès à des sites utilisant le protocole HTTPS au lieu de HTTP améliorera considérablement la sécurité en chiffrant votre trafic.
The first time your site is accessed using HTTPS and it returns the Strict-Transport-Security header, the browser records this information, so that future attempts to load the site using HTTP will automatically use HTTPS instead.
La première fois qu'on accède à votre site via HTTPS et qu'il renvoie l'en-tête Strict-Transport-Security, le navigateur mémorise cette information, de sorte que toutes les tentatives ultérieures de connexion via HTTP utiliseront automatiquement le HTTPS en substitution.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.