Examples with "site en utilisant https" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Utiliser un navigateur web pour visiter votre site en utilisant https.
Tant que l'utilisateur a accédé une fois au site en utilisant HTTPS, son navigateur saura qu'il doit uniquement utiliser HTTPS pour y accéder.
As long as the user accessed the site once using HTTPS, the user's browser will know to only use HTTPS to access it.
Andere resultaten
Quand HSTS est activé, le site dit au navigateur de l'utilisateur de ne jamais charger le site en utilisant HTTP.
When HSTS is enabled, the site instructs the user's browser to never load the site using HTTP.
Cela dit à Wordpress qu'il faut utiliser HTTPS dans toutes les URLs, mais n'empêche personne d'accéder à votre site en utilisant HTTP.
This tells WordPress to use HTTPS in all of the URLS but doesn't yet stop people accessing your website using HTTP.
Afin de tester que tout fonctionne correctement, essayez d'ouvrir une URL de votre site en utilisant HTTP - si le site passe automatiquement à HTTPS, alors c'est que tout fonctionne correctement.
To test that this is working correctly, try visiting your site using a HTTP URL - if it automatically changes to HTTPS then this is working correctly.
Vous devez accéder à ce site en utilisant le protocole HTTPS.
Assurez-vous que les informations sont entrées sur les sites en utilisant une adresse https afin de vous assurer qu'elles sont sécurisées.
Ensure information is entered on sites using an https address in order to make sure it is secure.
Ces méthodes de vérification dépendent toutes du fait que les informations soient téléchargées de façon sécurisée depuis notre site web en utilisant HTTPS.
These verification methods all rely on some information being securely downloaded from our website using HTTPS.
Vous naviguez sur notre site en utilisant un protocole HTTPS sécurisé, puis confirmé par votre navigateur (généralement une icône de verrou fermé).
You are currently viewing our site via a secure HTTPS-protocol, ensured by your web browser (usually a closed padlock icon).
Les deux sont basés sur le protocole Transport Layer Security (TLS) qui est également utilisé pour sécuriser la communication entre vous et un site Web en utilisant HTTPS.
Both are based on Transport Layer Security (TLS) which is also used to secure communication between you and a website using HTTPS.
Vous pouvez activer et configurer l'accès aux sites HTTPS en utilisant l'Assistant Stratégie d'accès Web ou en modifiant les propriétés Inspection HTPS.
You can enable and configure access to HTTPS sites using the Web Access Policy Wizard, or by editing the HTTPS Inspection properties.
Jusqu'à présent, Firefox a utilisé l'icône d'un cadenas vert dans la barre d'URL pour indiquer qu'un site est sécurisé (en utilisant HTTPS) et un indicateur neutre (pas d'icône de verrou) dans les autres cas.
Up until now, Firefox has used a green lock icon in the URL bar to indicate when a website is secure (using HTTPS) and a neutral indicator (no lock icon), otherwise.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.