Three skiffs are suspended from the white frame of the veranda.
Trois skiffs sont suspendus à la charpente blanche de la véranda.
The boat carries skiffs and kayaks for adventure on the waters.
Le bateau transporte des skiffs et kayaks pour les aventures aquatiques.
During this race, around twenty sailing boats, round skiffs fight for the red jersey of the winner.
Au cours de cette épreuve, une vingtaine d'embarcations à voiles, les yoles rondes se disputent le maillot rouge du vainqueur.
Rockweed is a large, well branched brown seaweed harvested by hand rake in small skiffs, usually by one person.
Le fucus est un varech brun bien ramifié de grande taille qui est récolté à l'aide d'un râteau à main dans de petites yoles, habituellement par une personne.
Three skiffs were moving through the gill net exclusion zone.
Trois esquifs se déplaçaient à travers la zone d'exclusion des filets maillants.
Now even the coasters are rapidly disappearing, and we shall soon be down to a fleet of trap skiffs and long liners.
Aujourd'hui, même les navires côtiers disparaissent rapidement et il ne nous restera pas plus qu'une flotte d'esquifs à pièges et de palangriers.
We were at no time close to these skiffs.
Nous n'étions à aucun moment près de ces skiffs.
The skiffs attacked the vessel with grenades.
Les skiffs ont attaqué le navire avec des grenades.
Services of crew members for operating expedition boats and skiffs.
Services des membres d'équipage pour les bateaux de l'expédition d'exploitation et skiffs.
Use of expedition skiffs for excursions.
Utilisation des skiffs d'expédition pour les excursions.
Several were tied to skiffs by their tail flukes and dragged onto the beach.
Plusieurs ont été attachés aux skiffs par la queue et trainés jusqu'à la plage.
The regatta combines serious and light-hearted racing in canoes, dinghies, dongolas and skiffs.
La régate combine des courses sérieuses et légères en canoës, dériveurs, dongolas et skiffs.
Master informed the coalition warship about the approaching skiffs.
Le capitaine a informé le navire de guerre de la coalition sur les skiffs qui approchent.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.