Download for Windows Premium
Publiciteit
slapped
/slæpt/
giflé
écopé
souffleté
gifler a giflée a frappé une gifle
a imposé
tape
baffe
a donné une claque
claques
The protester slapped by a police officer was immediately surrounded by his friends.
Le manifestant giflé par un policier a été immédiatement entouré par ses amis.
I don't think he's ever slapped me in the face.
Je ne pense pas qu'il m'ait déjà giflé en plein visage.
He got slapped hard across the cheek after his really insulting remark.
Il a reçu une claque en pleine joue après sa remarque vraiment insultante.
She got slapped while trying to break up the fight between them.
Elle a reçu une claque en essayant de séparer les deux bagarreurs.
He slapped the game controller on the couch after losing.
Il a balancé la manette de jeu sur le canapé après avoir perdu.
The slapped policy left many residents feeling confused and frustrated.
La politique imposée a laissé de nombreux résidents perplexes et frustrés.
When he insulted his brother, their father slapped him.
Quand il a insulté son frère, leur père lui a donné une claque.
She slapped a sticky note on the fridge to remember her tasks.
Elle a collé un post-it sur le frigo pour se souvenir de ses tâches.
She slapped her presentation together and forgot to double-check the key figures.
Elle a bâclé sa présentation et a oublié de vérifier les chiffres essentiels.
During the argument, he got slapped and didn't say anything back.
Pendant la dispute, il a reçu une claque et n'a rien répondu.
She slapped the calculator down, frustrated with the wrong answer.
Elle a jeté la calculatrice, frustrée par la mauvaise réponse.
Everyone could see her slapped face after the intense argument with her colleague.
Tout le monde pouvait voir son visage écarlate après la violente dispute avec sa collègue.
The kids slapped on their costumes without thinking about the details.
Les enfants ont enfilé leurs costumes à la hâte sans penser aux détails.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met slapped: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans

! slap on v.
bâcler
"She slapped on some makeup before leaving."
slap on the back n.
tape dans le dos
"He received a slap on the back for his hard work."
slap on the face n.
gifle · claque
"He received a slap on the face during the argument."
! a slap on the wrist n.
tape sur les doigts
"He got a slap on the wrist for being late."
! slap a tax on v.
imposer une taxe · infliger une taxe
"They slapped a tax on imported goods overnight."
! slap a wrist v.
donner un avertissement
"The manager decided to slap a wrist for the mistake."
! slap around v.
malmener
"He would slap around his little brother when angry."
! slap bang adv.
pile · juste
"He dropped his keys slap bang in the middle of the floor.."
! slap down v.
poser brutalement
"He slapped down the book in frustration.."
! slap in the face n.
gifle · affront
"His comment was a slap in the face to everyone present."
! slap in the middle adv.
en plein milieu
"The ball landed slap in the middle of the field."
slap one's knee v.
se frapper le genou
"He slapped his knee when he heard the joke."
! slap paint on v.
badigeonner · peindre à la va-vite
"He just slapped paint on the wall and left."
! slap someone around v.
frapper · malmener
"The bully would often slap him around."
! slap someone's wrist v.
donner une tape sur les doigts
"The teacher slapped his wrist for being late."
! slap together v.
assembler à la va-vite
"He slapped together a sandwich for lunch."
! slap up v.
improviser · concocter
"She can slap up a meal in 20 minutes."
! slap with a fine v.
mettre une amende
"He was slapped with a fine for parking illegally."
! slap someone five v.
taper dans la main
"He slapped her five to congratulate her on the promotion."
dope slap n.
petite gifle · tape corrective
"He gave him a dope slap for forgetting his keys."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor slapped in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
birdie: shuttlecock used in badminton
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 2594. Exact: 2594. Verstreken tijd: 44 ms.