Additional slave modules are connectible to the bus as desired.
Des modules esclaves supplémentaires peuvent être connectés au bus selon le besoin.
The slave modules adapt to the clock rate specified by the master module.
Les modules esclaves s'adaptent à la fréquence d'horloge définie par le module maître.
M slave modules selectively control power to the sensor function modules.
M modules asservis commandent sélectivement l'alimentation électrique des modules à fonction de capteur.
A master power control module serially controls the M slave modules via a bus based on functions of the sensor function modules.
Un module maître de commande de l'alimentation électrique commande en série les M modules asservis via un bus à base de fonctions des modules à fonction de capteur.
The fieldbus slave modules are available in various designs.
Ces modules esclaves sont disponibles dans de nombreuses variantes avec des combinaisons d'entrées ou de sorties.
automatic, successive configuring of slave modules in a data bus network
configuration automatique successive de modules esclaves dans un réseau de bus de données
A master module manages execution of jobs onto a group of slave modules for implementing the correct energy management strategy.
Un module maître gère l'exécution des tâches par un ensemble de modules esclaves, afin d'appliquer la bonne stratégie de gestion de l'énergie.
the master module initializes the slave modules to uniquely identify the modules.
le module maître initialise les modules esclaves pour identifier uniquement les modules.
Each of the slave modules includes electricity meters for measuring electricity supplied., to a load.
Chacun des modules esclaves comprend des compteurs d'électricité pour mesurer de l'électricité, en laquelle une charge est alimentée.
In a modular system, if any of the slave modules fails, the other modules continue to operate normally.
Dans un système modulaire, si l'un des modules esclaves tombe en panne, les autres modules continuent à fonctionner normalement.
The modules are arranged laterally along a useful part of the busbar delimited by a lateral reflector arranged opposite the slave modules.
Les modules sont disposés latéralement le long d'une partie utile du barreau délimitée par un réflecteur latéral disposé à l'opposé des modules esclaves.
Unregulated D. C. power is distributed from one or more power hubs to the master modules which in turn distribute regulated D. C. power to their associated slave modules.
Une alimentation à courant continu non régulée est distribuée d'un ou plusieurs concentrateurs de puissance aux modules maîtres qui distribuent à leur tour l'alimentation à courant continu régulée à leurs modules asservis associés.
a device for two-way optical communication between a master module and slave modules, via an optical busbar made of transparent material
le dispositif permet une communication optique bidirectionnelle entre un module maître et des modules esclaves, par l'intermédiaire d'un barreau optique en matériau transparent
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.