Each of us had their own cosy sleeping accommodation.
Chacun de nous avait son propre couchage confortable.
You can also use this as sleeping accommodation.
Vous pouvez également l'utiliser comme couchage.
The reservation fee depends upon the type of seat or sleeping accommodation.
Les frais de réservations varient selon le type de siège ou de couchette.
You can then choose the type of seat or sleeping accommodation you would like.
Vous pouvez ensuite choisir le type de siège ou de couchette que vous désirez.
I am looking for a way to create lots of sleeping accommodation in a small area.
Je recherche un moyen de créer de nombreux couchages dans un espace restreint.
Any room designated as sleeping accommodation must contain adequate space for the occupants to store their clothes.
Les locaux affectés au couchage comportent un espace adéquat permettant aux occupants de ranger leurs vêtements.
sleeping accommodation which may be converted from the seats
des couchettes (qui peuvent être obtenues en convertissant les sièges)
Their interiors are similar to those of the category "comfort" but without bunk beds or sleeping accommodation in the livingroom.
Leur aménagement correspond à la catégorie confort, en principe sans couchages dans le séjour.
Lots of sleeping accommodation in a limited area, and close to the event itself
De nombreux couchages sur une surface limitée, à proximité de l'événement
statement of permissible number of seats/ standing places/ sleeping accommodation missing or wrong
indication manquante ou erronée du nombre autorisé de places assises/places debout/ couchettes
Cosy daytime seating and night-time sleeping accommodation for max 4.
Places assises pour la journée et couchage pour max 4 personnes
The living room has comfortable leather furniture with a pull out sofa bed for extra sleeping accommodation.
Le salon dispose d'un mobilier en cuir confortable avec un canapé-lit pour couchage supplémentaire.
The sleeping accommodation in the living room is provided with a pull-out couch for two persons, who had also a bit saggy.
Le couchage dans le salon est doté d'un canapé-lit pour deux personnes, qui avaient aussi une flasque de bits.