Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
slice it thinly
Vertaling van "slice it thinly" in Frans
émincez-la finement
Peel the apple, then core, quarter, and slice it thinly.
Pelez la pomme, coupez-la en quartiers puis en fines tranches.
Grab a round tomato from the basket and slice it thinly, please.
Prends une tomate ronde dans le panier et coupe-la en fines tranches, s'il te plaît.
Shell the beans, peel carrots and slice it thinly.
Ecossez les haricots, épluchez les carottes puis coupez les en rondelles fines.
Peel the onion and slice it thinly.
Pelez l'oignon et émincez-le finement.
Peel the carrot and slice it thinly.
Épluchez la carotte et émincez-la finement.
Crush the garlic then slice it thinly.
Écraser l'ail puis émincer l'ail.
Before putting the zucchini in the oven, slice it thinly and drizzle it with a little oil.
Avant de mettre la courgette au four, tranche-la en lamelles et ajoute un filet d'huile.
Broil the pepper in the oven for 30minutes, then take of the skin and slice it thinly.
Faire grillez les poivrons au four pour environ 30minutes, puis enlevez la peau et coupez en lamelles.
Cut a bit of peel off an orange and slice it thinly so as to obtain a heaped teaspoon.
Prélever un peu de l'écorce d'une orange et l'émincer finement de manière à obtenir 1 bonne cuillerée à café.
Back home, I would slice it thinly and eat it with tea, checking my teeth for stray poppy seeds when I was done.
Une fois rentrée à la maison, je la découpais en tranches fines à déguster avec un thé, et je vérifiais ensuite mes dents dans le miroir parce que les graines de pavot, c'est sournois.
Set aside the meat off the heat, let it cool, then slice it thinly 1/2 cm thick.
Réserver le pavé hors du feu, le laisser refroidir, puis le découper en tranches fines d'1/2 cm d'épaisseur.
I let it marinate in a broth for about an hour and a half, which tenderizes it, then I slice it thinly and I grill it.
Personnellement, j'utilise une technique à la française. Je la laisse braiser dans un bouillon durant environ une heure et demi, ce qui l'attendrit, puis je la tranche finement et je la grille.
Peel cucumber, cut into 2 in the length Remove the seeds, then slice it thinly.
Pelez le concombre, coupez-le en 2 dans le sens de la longueur. Otez ses graines, puis émincez-le en fines lamelles.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor slice it thinly in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 89 ms.
