We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
maturation lente
Small white-coloured "specks" or "crystals" can be seen when cut, which are a sign of a slow curing process and low salinity.
Dans la coupe l'on peut apprécier des petites "taches" ou "cristaux" blancs, qui sont preuves d'une maturation lente et faible salinité.
Small white-coloured "specks" or "crystals" can be seen when cut, which are a sign of a slow curing process and low salinity.
Sur l'entaille on peut apprécier des petites "taches" ou "cristaux" de couleur blanche, signes d'une maturation lente et d'une faible salinité.
Its slow curing process ensures intense flavours and very subtle hints.
At this point, ham legs and shoulders obtain a typical colour due to the action of the yeast over the surface as part of the slow curing process.
À ce stade du processus, nos jambons et nos épaules acquièrent une couleur caractéristique due à l'action de la levure à la surface du produit, résultat d'une lente maturation.
In the slow curing process the meat product is rubbed with a nitrate mixture, or soaked in a mixture of nitrate and water, for a period of several days or weeks.
Dans le cadre du processus de saumurage lent, le produit de viande est frotté avec une préparation de nitrate ou trempé dans une préparation de nitrate et d'eau, pendant plusieurs jours ou plusieurs semaines.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.