They are a slow-maturing species that can live up to 30 years.
Certaines espèces à maturité lente peuvent vivre jusqu'à 30 ans.
We could even plant slow-maturing crops like millet and sorghum, and we had two harvests every year.
Nous pouvions même pratiquer des cultures à maturation lente, telles que le millet et le sorgho, et nous avions deux récoltes par an.
However, we know that these fish live at great depths - over 1200 metres - and we know that they are slow-maturing, not reaching breeding age until they are at least 25 years old.
Toutefois, nous savons que ces poissons vivent à de très grandes profondeurs - plus de 1200 mètres - et qu'ils grandissent très lentement, n'atteignant pas l'âge adulte avant d'avoir au moins 25 ans.
a determinate pea plant, where peas of the pea plant have a wrinkled-seed phenotype, and where the pea plant is slow-maturing.
un pois déterminé à maturation lente qui produit des pois présentant un phénotype à graine ridée.
Although directed commercial harvest in Canada stopped in 1974, fisheries outside Canadian waters remain largely unregulated, and surveys show a continuing decline for this long-lived, slow-maturing species.
Même si, au Canada, la récolte commerciale dirigée a cessé en 1974, la pêche hors des eaux canadiennes échappe en grande partie à la réglementation, et les relevés montrent un déclin continu de cette espèce ayant une maturation lente et une longue durée de vie.
The scientists who conducted the study on crop rotation found that slow-maturing and shrubby legumes like pigeon pea and mucuna spend more time in the ground producing nitrogen.
Des chercheurs qui ont mené l'étude sur la rotation des cultures ont constaté qu'à cause de leur maturation lente, les légumineuses comme le pois d'Angole et le mucuna passent plus de temps dans le sol à produire de l'azote.
We succeeded in boosting the already superb trichome production, while reducing the height and flowering time of the famously tall, slow-maturing Sativa.
Nous avons réussi à augmenter sa production déjà magnifique de glandes résineuses, tout en réduisant la hauteur de la plante et la durée de floraison de cette fameuse grande Sativa à maturation lente.
The "Comte cheese House" houses a museum devoted to the famous regional product, the slow-maturing Comte cheese.
La Maison du Comté abrite un musée dédié à ce célèbre fromage.
However, we know that these fish live at great depths - over 1200 metres - and we know that they are slow-maturing, not reaching breeding age until they are at least 25 years old.
Toutefois, nous savons que ces poissons vivent à de très grandes profondeurs - plus de 1200 mètres - et qu'ils grandissent très lentement, n'atteignant pas l'âge adulte avant d'avoir au moins 25 ans.