In national politics, our local councillors are really just small fries.
En politique nationale, nos conseillers municipaux ne sont vraiment que des petits poissons.
The journalist dismissed the rumor, calling its source small fries at city hall.
Le journaliste a balayé la rumeur, qualifiant sa source de petits poissons à la mairie.
A cheese burger and a small fries.
Un cheeseburger et une petite frite.
+ 1 small fries or 2 soft drinks (Free on pizzas with 3 toppings and more)
+ 1 petite frite ou 2 boissons gazeuses (gratuit sur les pizzas avec 3 garnitures et plus)
The small fries painted colorful pictures during their art class yesterday.
Les gamins ont peint des tableaux colorés pendant leur cours d'art hier.
The adults discussed serious topics while the small fries giggled nearby.
Les adultes discutaient de sujets sérieux tandis que les gamins ricanaient à côté.
Compared with international cartels, these street dealers are just small fries.
Comparés aux cartels internationaux, ces dealers de rue ne sont que des petits poissons.
To the billionaire investors, our complaints were really just small fries.
Pour les investisseurs milliardaires, nos plaintes n'étaient vraiment que des petits poissons.
Those small fries in the market won't affect our global sales strategy.
Ces petits poissons sur le marché n'influenceront pas notre stratégie de ventes mondiale.
In that massive corruption case, the arrested clerk was just small fries.
Dans cette énorme affaire de corruption, l'employé arrêté n'était que des petits poissons.
I always have fun when I volunteer with the small fries at school.
Je m'amuse toujours quand je fais du bénévolat avec les gamins à l'école.
The hackers they caught are small fries compared to the ones still hiding.
Les pirates qu'ils ont arrêtés sont des petits poissons comparés à ceux qui se cachent encore.
In the world of tech giants, our startup still feels like small fries.
Dans le monde des géants de la tech, notre start-up fait encore figure de petits poissons.