Examples with "small seal script" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A single style is preserved that will be called the small seal script.
Un seul style de calligraphie chinoise est préservé qui sera appelé le petit sigillaire.
Learn to write small seal script with brushstrokes and ink
Apprenez à écrire un petit sceau avec des coups de pinceau et de l'encre
The carving is done either in intaglio or in relief, most often in Small Seal script, using a stone with no impurities.
La gravure du sceau se fait en creux ou en relief, le plus souvent en petite sigillaire, dans une pierre dépourvue d'impuretés.
Under the expert eye of a master calligrapher, you will learn small seal script and practice using the tools of the trade: brushes, ink and paper.
Sous l'oeil expert d'un maître calligraphe, vous apprendrez les petits sceaux de sceaux et vous vous entraînerez avec les outils du métier: pinceaux, encre et papier.
Each character entry shows the evolution of graphic forms (such as small seal script), gives pronunciations, and chronological meanings with sources.
Chaque caractère est décrit en détail : l'évolution des formes graphiques (dont notamment le petit style sigillaire), les prononciations, et les sens avec citations de manière chronologique.
Practice the art of Chinese calligraphy, called small seal script.
Pratiquez l'art de la calligraphie chinoise, appelé petit sceau.
As a result, two terms emerged to describe them: 'greater seal script' for the more complex, earlier forms, and 'small seal script' for the Qin dynasty forms.
Deux termes émergèrent pour décrire ces styles d'écriture : « style grand sceau » pour les formes plus anciennes et complexes, et « style petit sceau » pour les formes de la dynastie Qin.
Andere resultaten
The term is in contrast to the name of the official script of the Qin dynasty, which is often called Small or Lesser Seal Script (小篆 Xiǎozhuàn, also termed simply seal script).
Le terme est en contraste avec le nom de l'écriture officielle de la dynastie Qin, souvent appelée style petit sceau ou petit sigillaire (小篆, Xiǎozhuàn).
Xu Shen, the author of Shuowen, included these when they differed from the structures of the Qin (small) seal script, and labelled the examples Zhòuwén (籀文) or Zhòu graphs.
Xu Shen, l'auteur du Shuowen, a intégré ces caractères à son œuvre lorsqu'ils différaient de l'écriture (petit) sigillaire de Qin, et les a catalogués comme Zhòuwén (籀文) ou « tracés Zhòu ».
Xu Shen, the author of Shuowen, included these when they differed from the structures of the Qin (small) seal script, and labelled the examples Zhòuwén (or Zhòu graphs.
Xu Shen, l'auteur du Shuowen, a intégré ces caractères à son œuvre lorsqu'ils différaient de l'écriture (petit) sigillaire de Qin, et les a catalogués comme Zhòuwén (ou « tracés Zhòu ».
His pioneering books of the 1970s on seal script and the canonical figure of Mi Fu are a significant part of the small body of works on this art in western languages.
Ses livres des années 70 sur l'écriture du sceau et sur l'importante figure du calligraphe Mi Fu occupent une place significative dans le petit corpus des ouvrages consacrés à cet art et rédigés dans une langue occidentale.
The puppy had a small seal point spot on its back.
A small seal named Siouxsie Sioux holds my attention.
Une petite seal du nom de SIOUXSIE SIOUX retient toute mon attention.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.