We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In hydraulic structures, these destabilizations are characterized by their brevity and their small spatial extent.
Les déstabilisations gravitaires observées sur les ouvrages hydrauliques se distinguent par leur brièveté et par leur faible emprise spatiale.
Because of their large reactivity, these hotspots can dominate the biogeochemical dynamics of subsurface systems, despite their small spatial extent.
Du fait de leur forte réactivité, ces "hotspots" peuvent dominer la dynamique biogéochimique des milieux souterrains, malgré leur faible extension spatiale.
Flash floods and muddy floods may cause severe human and material damage despite their small spatial extent and low occurrence.
Les crues éclairs et les coulées boueuses, malgré leur extension spatiale réduite et leur occurrence peu fréquente, peuvent être à l'origine de dégâts importants tant sur le plan matériel que sur le plan humain.
habitat, taking into consideration the implementation of mitigation measures for this project, and the small spatial extent of the cumulative effects, are expected to be insignificant.
Si l'on prend en compte la mise en œuvre des mesures d'atténuation prévues pour ce projet, les effets cumulatifs éventuels sur la faune et l'habitat faunique ne devraient toucher qu'un faible rayon et être de peu d'importance.
Geological structure of the Mediterranean basin is such that the aquifers are numerous and generally of small spatial extent; the largest not exceeding some tens of thousands of km2.
La structure géologique du bassin méditerranéen est telle que les aquifères sont nombreux et généralement de petite taille, les plus grands ne dépassant pas quelques dizaines de milliers de km².
3.3.2 Limiting factors The obvious limiting factor for these species is the small spatial extent of their habitat.
Dans le cas des sept espèces, le facteur limitatif le plus évident est la faible étendue de leur habitat, qui fait en sorte que les populations sont relativement petites.
Management Objective The endemic plants of the Athabasca Dunes have small populations mainly because they are restricted to a habitat of small spatial extent.
Chez les plantes endémiques des dunes de l'Athabasca, la petite taille des populations est principalement due au fait qu'elles sont confinées à des milieux de petite superficie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.