As thunder rumbled, the storm would smite the earth with fierce lightning strikes.
Alors que le tonnerre grondait, la tempête allait frapper la terre avec des éclairs puissants.
As the thunder struck, it seemed to smite the cliffs with unyielding force.
Lorsque la foudre frappa, il semblait frapper les falaises avec une force inébranlable.
You can smite every demon in that lot.
Tu peux châtier tous les démons du quartier.
The archangel of justice is coming to smite thee.
L'archange de la Justice vient vous châtier.
Leave my land or I will smite you with my powerful limb.
Quittez mes terres ou je vous frappe à coups de branche.
The warrior aimed to smite his opponent before he could draw his sword.
Le guerrier visait à frapper son adversaire avant qu'il ne puisse dégainer son épée.
Choose a bow or crossbow, and smite the set target.
Choisissez un arc ou une arbalète, et frappe la cible fixée.
You use that name again, I'll smite your ears.
Vous utilisez à nouveau ce nom, je vais vous frapper les oreilles.
In a show of strength, he aimed to smite the ground with a mighty fist.
Dans une démonstration de force, il visait à frapper le sol avec un poing puissant.
He knew he must smite the ball to score a chance at victory.
Il savait qu'il devait frapper le ballon pour se donner une chance de victoire.
The player aimed to smite the ball, sending it soaring over the net.
Le joueur visait à frapper la balle, l'envoyant au-dessus du filet.
He spoke to me, told me to smite the wicked.
Il m'a parlé, m'a dit de frapper les faibles.
May they not smite us from heaven.