Customs officers had to arrest several passengers at the border for smuggling.
Les douaniers ont dû arrêter pour contrebande plusieurs passagers à la frontière.
Customs operate with a tight mesh to prevent any smuggling from getting through.
Les douanes fonctionnent à mailles serrées pour empêcher toute contrebande de passer.
They discovered a tunnel directly connected to the smuggling of contraband cigarettes.
Ils ont découvert un tunnel directement lié au trafic de cigarettes de contrebande.
The border guards are on high alert after rumors of planned smuggling.
Les gardes-frontières sont en alerte maximale après des rumeurs de trafic prévu.
A new cartel is trying to seize control of the port for its smuggling operations.
Un nouveau cartel essaie de prendre le contrôle du port pour ses trafics.
Social media continues to be used widely to publicise smuggling services.
Les médias sociaux sont largement utilisés pour annoncer des services de trafic.
No, but the head of an organ smuggling network does.
Non, mais le chef d'un réseau de trafic d'organes si.
Moreover, falling prices will also reduce the risk of smuggling.
En outre, la baisse des prix limitera le risque de contrebande.
Organized criminal activities related to this smuggling problem were also increasing.
Les activités criminelles liées à cette contrebande étaient également à la hausse.
We need to address the root causes of smuggling to find effective solutions.
Nous devons nous attaquer aux causes profondes du trafic pour trouver des solutions efficaces.
Their goal is to interdict the smuggling of weapons across the border.
Son but est la lutte contre le trafic d'armes à la frontière.
The police infiltrated the ring to get a better understanding of local cigarette smuggling.
La police a infiltré le réseau afin de mieux comprendre le trafic de cigarettes local.
The government is doing absolutely nothing to counter the smuggling problem.
Le gouvernement ne fait absolument rien pour faire échec à la contrebande.