The code word was so simple that even the children could remember it.
Le mot de code était si simple que même les enfants pouvaient s'en souvenir.
For someone who wants to start it is not so simple.
Pour quelqu'un qui veut démarrer ce n'est pas si simple.
I didn't expect to feel so euphoric about something so simple.
Je ne m'attendais pas à être euphorique pour une raison aussi simple.
Monetize your blog profiting from advertising has never been so simple.
Monétisez votre blog profitant de la publicité n'a jamais été aussi simple.
His speech was so simple that the audience had no trouble remembering it.
It looks so simple to design, the way they put it.
It makes the measuring process so simple, accurate and efficient.
Il rend les mesures si simples, si précises et si efficaces.
With glass, however, it's also not so simple.
Avec le verre, cependant, ce n'est pas si simple.
But not so simple, it is first necessary to choose...
Mais pas si simple, il est d'abord nécessaire de choisir...
The process is so simple that everybody can convert their photos.
Le processus est si simple que tout le monde pourra convertir leurs photos.
This chair looks so simple and that is precisely its strength.
Cette chaise semble si simple, et c'est précisément sa force.
Their puzzlement turned to laughter when the answer was revealed to be so simple.
Leur perplexité s'est transformée en rire lorsque la réponse s'est révélée être si simple.
In terms of deployment, everything is not so simple either.
En termes de déploiement, tout n'est pas si simple non plus.