We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Under operation off-line, it is enough to type its sentence, so that the program generates its answer.
En fonctionnement hors-ligne, il suffit de taper sa phrase, puis de presser pour que le programme génère sa réponse.
The modification can make so that the program seems to launch out correctly but stops abruptly.
La modification peut faire en sorte que le programme semble se lancer correctement mais s'arrête abruptement.
These components must comply with the applicable system requirements, so that the program will operate correctly.
Ces composants doivent être conformes aux exigences du système applicable, de sorte que le programme fonctionne correctement.
However, the focus of the Start-Up Visa will be on the quality of the applicants and on establishing a track record of success, so that the Program can be expanded quickly to fill what we hope will be a growing demand.
Toutefois, le visa pour démarrage d'entreprise misera sur la qualité des demandeurs et sur l'accumulation des bons résultats, de sorte que le Programme pourra rapidement être élargi pour répondre à une demande qui, nous l'espérons, grandira.
Shortly thereafter, the on-demand version is made available so that the program can be reviewed at a later time.
Peu de temps après, la version sur demande est disponible pour que le programme puisse être revu ultérieurement.
Put this entire sequence into a loop so that the program will repeat several times and you will consequently obtain measurements at regular intervals.
Placez l'ensemble de cette séquence dans une boucle afin que le programme se répète plusieurs fois et que vous obteniez ainsi des mesures à intervalles régulier.
All I'm trying to do here is make it so that the program's funding is carried on permanently.
Tout ce que j'essaie de faire, ici, c'est faire en sorte que le programme soit financé de manière permanente.
And we suggest you choose all types so that the program can find more data for you.
Et nous vous suggérons de choisir tous les types de données afin que le programme retrouve le maximum de donnée pour vous.
Please make sure that you enter the correct information so that the program can download the right package for your mobile device.
Veuillez vous assurer que vous entrez les informations correctes afin que le programme puisse télécharger le package correspondant à votre appareil mobile.
To unblock the functionality of a protected app, you just need to connect the security key to your computer so that the program can identify it.
Pour débloquer les fonctionnalités d'une application protégée, il vous suffit de connecter la clé de sécurité à votre ordinateur afin que le programme puisse l'identifier.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.