Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
soa
Vertaling van "soa" in Frans
We are deeply grateful for all forms of contribution people have offered to AiNA soa: services like technical assistance and translation, financial or material gifts, prayer, and much more.
Nous sommes profondément reconnaissants pour toutes les formes de contributions que les gens ont offertes à AiNA soa: services tels que l'assistance technique et la traduction, des dons financiers ou matériels, des prières et bien plus encore.
Gratitude, understanding, planning, quality, discipline, efficiency, perseverance and productivity are values I have acquired at AiNA soa during this time.
La gratitude, la compréhension, la planification, la qualité, la discipline, l'efficacité, la persévérance et la productivité sont des valeurs que j'ai acquises chez AiNA soa pendant cette période.
The collaboration with the team of AiNA soa, as well as exchanging with the many people during the external trainings, was an incredibly enriching experience.
La collaboration avec l'équipe de AiNA soa, ainsi que l'échange avec de nombreuses personnes lors des formations externes, ont été une expérience incroyablement enrichissante.
Two companies have maintained a strong collaboration with AiNA soa in the last few years with regards to delivering first aid training to their employees.
Au cours des dernières années, deux entreprises ont maintenu une étroite collaboration avec AiNA soa en matière de formation aux premiers secours pour leurs employés.
It was an opportunity to show regional health officials and leaders of private organizations present the training activities organized by AiNA soa.
C'était l'occasion de présenter aux responsables régionaux de la santé et aux dirigeants d'organisations privées les activités de formation organisées par AiNA soa.
If people can see the good in what we are doing, it can be translated into the Malagasy proverb: soa fianatra, all good is good to take and to receive.
Mais si les autres voient quelque chose de bon dans ce que nous faisons, cela traduit le proverbe malgache : soa fianatra, tout bien est bon à prendre et à accepter.
AiNA soa trains the medical staff of the primary health centers so that they can teach the community workers of their area.
AiNA soa forme le personnel médical des centres de santé de base afin qu'ils puissent former les agents communautaires de leur circonscription.
At AiNA soa, he will be remembered for his zeal to reach the most remote communities with our first aid training.
Chez AiNA soa, on se souviendra de lui pour son zèle à atteindre les communautés les plus éloignées avec notre formation en premiers secours.
AiNA soa is in regular contact with the charity workers and sees that good communication is practiced with the donors.
AiNA soa est en contact régulier avec les travailleurs sociaux et constate qu'il existe une bonne communication avec les donateurs.
When they heard about the first aid manual by AiNA soa, they went to the health centre to read and learn from it.
Lorsqu'ils ont entendu parler du manuel de secourisme par AiNA soa, ils sont allés au centre de santé pour lire et apprendre.
To see the effect of a decree and the intervention of AiNA soa, one region was chosen to launch a pilot project.
Pour voir l'effet d'un décret et l'intervention de AiNA soa, une région a été choisie pour lancer un projet pilote.
AiNA soa aims for transparency and uses the resources carefully as we work on a low budget scale.
AiNA soa vise la transparence et utilise soigneusement les ressources sachant que nous travaillons sur une échelle à petit budget.
Among the health workers of the district, 37 welcome AiNA soa in the communities where they work.
Parmi les agents de santé du district, 37 sont prêts à accueillir AiNA soa dans les communautés où ils travaillent.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor soa in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2560. Exact: 2560. Verstreken tijd: 54 ms.
