Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
soberer
Definitie
Vertaling van "soberer" in Frans
Definitie
plus sobre
plus lucide
plus grave
plus posée
moyen de dégriser
plus sérieuse
plus douces
plus sérieux
plus raisonnable
He wished to be soberer during his next social engagement.
Il souhaitait être plus sobre lors de sa prochaine sortie sociale.
The counselor advised her to stay soberer to manage her stress effectively.
Le conseiller lui a recommandé de rester plus sobre pour gérer son stress efficacement.
A soberer approach to the situation would yield better results.
Une approche plus lucide de la situation donnerait de meilleurs résultats.
Staying soberer allowed her to connect with her friends on a deeper level.
Rester plus lucide lui a permis de nouer des liens plus profonds avec ses amis.
The discussion grew soberer as they faced the important decisions ahead.
La discussion est devenue plus grave face aux décisions importantes à venir.
In a soberer tone, she addressed the challenges the team needed to overcome.
D'un ton plus grave, elle a abordé les défis que l'équipe devait surmonter.
They praised him for being soberer and more responsible than other partygoers.
Ils l'ont félicité d'être plus sobre et plus responsable que les autres fêtards.
His soberer style reflects his transition into adulthood and newfound responsibilities.
Son style plus sobre reflète sa transition vers l'âge adulte et ses nouvelles responsabilités.
A soberer lifestyle was his new commitment to better health.
Son nouvel engagement pour une meilleure santé passait par un mode de vie plus sobre.
Amid the laughter, he maintained a soberer expression regarding the issues at hand.
Au milieu des rires, il a gardé une expression plus grave concernant les problèmes en question.
Compared to last week, he appeared soberer and more focused on his work.
Par rapport à la semaine dernière, il semblait plus sobre et plus concentré sur son travail.
She realized that she could enjoy life more if she stayed soberer.
Elle a réalisé qu'elle pouvait mieux profiter de la vie en restant plus sobre.
The professor's lecture took a soberer turn when discussing the implications of neglect.
Le cours du professeur a pris un tournant plus grave en abordant les conséquences de la négligence.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met soberer: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
sober up v.
dessaouler · cuver
"He needs to sober up before driving."
! cold sober adj.
complètement sobre
"He was cold sober at the party."
! sober as a judge adj.
sobre · lucide
"After the party, he was still sober as a judge."
stone-cold sober adj.
totalement sobre · complètement sobre
"After the party, he was stone-cold sober and drove everyone home safely."
California sober adj.
sobre à la californienne
"He prefers to stay California sober, drinking but avoiding drugs."
! drunk words are sober thoughts exp.
in vino veritas
"Drunk words are sober thoughts, so listen carefully at parties."
sober thought n.
réflexion posée
"He approached the problem with sober thought."
sober living house n.
maison de transition
"He moved into a sober living house after rehab."
sober reminder n.
avertissement grave
"The news served as a sober reminder of the ongoing crisis."
sober space n.
zone sans alcool
"The community center is a sober space for recovery meetings."
! stone-sober adj.
totalement sobre
"After the party, he was stone-sober."
the sober truth n.
réalité brute · vérité nue
"The sober truth is that we need more time."
upon sober reflection adv.
après mûre réflexion
"Upon sober reflection, she decided not to quit her job."
sober house n.
foyer de rétablissement
"He moved into a sober house after rehab."
sober-curious adj.
curieux de la sobriété
"She joined a sober-curious group to cut down on drinking."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor soberer in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 81. Exact: 81. Verstreken tijd: 31 ms.
