The rooms are spacious enough with their double room bed/ sofa sleeper action.
Les chambres sont assez spacieuses avec leur chambre double lit / canapé-lit action.
The suites also feature separate living room area with sofa sleeper.
Les suites disposent également d'une salle de séjour distincte avec canapé-lit.
A number of rooms provide our guests with a microwave and a sofa sleeper for an even greater comfort.
Plusieurs chambres sont également munies d'un four à micro-ondes et d'un divan-lit pour encore plus de confort.
With a queen sized bed in the bedroom and a queen sized sofa sleeper in the living room these units can accommodate up to 4 guests comfortably.
Avec un lit queen dans la chambre et un divan-lit queen dans le salon, ces unités peuvent héberger jusqu'à 4 invités en tout confort.
Some rooms feature a sofa sleeper and bunk beds.
Certaines sont dotées d'un canapé-lit et de lits superposés.
Just the sofa sleeper is not very cosy.
Juste le canapé-lit est pas très confortable.
Every room also comes with a sofa sleeper.
Chaque chambre est également livré avec un canapé-lit.
Some rooms also have a sofa sleeper and kitchen facilities.
Certaines chambres sont munies d'une cuisinette et d'un canapé-lit.
The two-bedded family rooms contain a sofa sleeper ideal for families.
Les chambres familiales avec deux lits disposent d'un canapé-lit idéal pour les familles.
The sofa sleeper in the living room can be used by two additional guests.
Le canapé-lit au séjour peut être utilisé par deux personnes supplémentaires.
The unit boasts a king size bed and a queen size sofa sleeper.
L'unité dispose d'un lit king size et un lit queen canapé-lit.
Select rooms also offer a sofa sleeper, whirlpool and robes.
Certaines chambres sont également équipées d'un canapé-lit, d'une baignoire à remous et de sorties de bain.
Two queen beds, and queen sofa sleeper.
Deux lits queen, et grand canapé-lit.