Vertaling van "soft notes" in Frans
A deep nose, marked by soft notes and miélées.
Aromas of berries with soft notes of vanilla and caramel.
Arômes de fruits rouges avec des notes douces de vanille et de caramel.
Listening closely, we could hear the soft notes of a water pipit.
En tendant l'oreille, on pouvait entendre les douces notes d'un pipit spioncelle.
The bland atmosphere was brightened by the soft notes of elevator music.
L'atmosphère fade était égayée par les douces notes de la musique d'ambiance.
The soft notes of taps signified the end of the veteran's farewell.
Les douces notes de la sonnerie aux morts marquèrent la fin des adieux au vétéran.
The soft notes from the vox angelica floated through the air, captivating the audience.
Les notes douces de la voix angélique flottaient dans l'air, captivant l'auditoire.
The wine shows intense aromas, with soft notes of jam and chocolate.
Le vin déploie des arômes intenses entremêlés de notes douces de confiture et de chocolat.
The ambiance of the room transformed with the soft notes of new age melodies.
L'ambiance de la pièce s'est transformée avec les douces notes des mélodies planantes.
A vesper sparrow flew overhead, its soft notes blending with the evening breeze.
Un bruant vespéral passa au-dessus de nous, ses douces notes se mêlant à la brise du soir.
Nose: fruity aroma with soft notes of tropical fruits.
Nez: arôme fruité avec des notes douces de fruits tropicaux.
To this we must add that some people perceive certain soft notes of earth, and even a touch of pepper.
À ceci s'ajoute le fait que certains perçoivent certaines notes douces de terre et même une touche de poivre.
It will seduce you its pleasant aroma, combining soft notes of orange with the genuine essence of the delicious chocolate.
Il saura vous séduire son arôme agréable, combinant les douces notes d'orange avec l'essence véritable du délicieux chocolat.
The soft notes of candied apricots and citrus fruit compote can be heard, the palate is lively and wonderfully intense.
Les notes douces d'abricots confits et de compote d'agrumes se font entendre, la bouche est vive et merveilleusement intense.