Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
software engineering process
Vertaling van "software engineering process" in Frans
processus d'ingénierie logicielle
To build a software product, we need to follow a software engineering process.
Pour créer un produit logiciel, nous devons suivre un processus d'ingénierie logicielle.
With software localization technology, organizations can enhance the speed and efficiency of the software engineering process and ensure the finished product will be easy to translate into new languages.
La technologie de localisation de logiciels permet aux entreprises d'améliorer les délais et l'efficacité du processus d'ingénierie logicielle tout en garantissant que le produit fini sera facile à traduire dans d'autres langues.
Hence, we define and describe sustainable and green criteria to be respected after each step of this process in order to establish a sustainable and green software engineering process.
Par conséquent, nous décrivons des critères durables et verts à respecter après chaque étape de ce processus afin d'établir un processus d'ingénierie logicielle durable et écologique.
Dedicated Software Solutions Our software engineering process inclines scalability, flexibility, faster deployment in your business pipeline and better realization of your business goals.
Notre processus d'ingénierie logicielle incline l'évolutivité, la flexibilité, le déploiement accéléré de votre pipeline d'affaires et la meilleure réalisation de votre objectifs commerciaux.
The tools from ETAS ISOLAR support demonstration of functional safety in the software engineering process, thereby securing the reliability of development output.
Les outils ISOLAR d'ETAS aident à démontrer la sécurité fonctionnelle dans le processus d'ingénierie logicielle, garantissant ainsi la fiabilité des résultats du développement.
A meta-model defines the architectural concepts required by a software engineering process.
Ces méta-modèles permettent de définir les concepts liés aux architectures nécessaires à un processus logiciel.
Moreover, their syntaxic reduced means do not ease the collaboration of the various actors of a software engineering process.
De plus, leur aspect syntaxique ne facilite pas la coopération des différents acteurs de processus logiciels.
Our intimate understanding of each step of the software engineering process enables our clients to deploy their products in global markets with greater speed and quality.
Notre profonde compréhension de chaque étape du processus de conception logicielle permet à nos clients de déployer plus rapidement leurs produits tout en préservant une qualité optimale.
The organization provides long-term commitments and resources to coordinate the development and maintenance of the software processes across current and future software projects via a group such as a software engineering process group.
L'organisation, par l'intermédiaire d'un groupe tel que le groupe d'ingénierie du processus logiciel, prend des engagements à long terme et affecte les ressources nécessaires dans le cadre du développement et de la maintenance du processus logiciel pour les projets en cours et futurs.
Going further on this path, the design of human-computer interfaces is applied to the software engineering process, and we propose to implement a new type of platform for this task.
Poursuivant sur cette voie, la conception des interfaces homme-machine appliquée au domaine du génie logiciel a donné lieu dans un premier temps à l'implémentation d'une architecture composée d'un middleware d'interaction et d'un conteneur d'interaction homme-machine.
ERNI software testing is a powerful instrument that supports comprehensive and reliable quality control - traceability - for the entire software engineering process.
La procédure ERNI de test de logiciels constitue un puissant instrument de contrôle qui offre un contrôle clair et tangible de qualité (traceability) pour tout le processus de développement de logiciels.
Finally, the thesis applies this proposition to derive aspecific software engineering process dedicated to the design of Discrete Event Systems.
Finalement, la thèse propose d'élaborer de tels processus spécifiques pour des applications logicielles relevant du domaine des Systèmes à Évènements Discrets.
Titre traduit: Improvement of the definition of roles of software engineering process in the transportation Bombardier enterprise
Amélioration de la définition des rôles du processus de génie logiciel de la société Bombardier Transport - Espace ÉTS
Synoniemen voor software engineering process in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 62 ms.
