Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
software localization process
Vertaling van "software localization process" in Frans
processus de localisation de logiciels
processus de localisation de logiciel
processus de localisation des logiciels
Faster time to market Speed up the software localization process by managing software localization and translations in parallel with programming and QA sprints.
Accélérez le processus de localisation de logiciels en gérant la localisation et les traductions du logiciel en parallèle avec la programmation et l'assurance qualité.
Passolo 2015 delivers a refreshed user interface for a much simplified software localization process.
La toute nouvelle interface utilisateur de Passolo 2015 permet de grandement simplifier le processus de localisation de logiciels.
See below for a detailed account of the steps in the software localization process.
Ci-dessous se trouve une présentation détaillée des étapes du processus de localisation de logiciel.
I have developed a comprehensive software localization process that ensures quality and time effectiveness.
J'ai développé un processus complet de logiciels de localisation qui assure l'efficacité et la qualité du temps.
We use industry best practice and the latest technology to facilitate - and where possible automate - each step of the software localization process.
Nous employons les bonnes pratiques sectorielles et la technologie la plus récente pour faciliter, et autant que possible automatiser, chaque étape du processus de localisation des logiciels.
Additionally, we will work closely with your developers to determine the most appropriate way forward, regarding your software localization process.
En plus de cela, nous travaillerons en étroite collaboration avec vos développeurs et nous déterminerons la manière la plus adaptée d'avancer dans le processus de localisation de votre logiciel.
Typically during the software localization process the following elements need to be translated; UI, documentation, online help content and user generated forum support content.
En règle générale, au cours du processus de localisation de logiciel, les éléments suivants doivent être traduits : l'interface utilisateur, la documentation, le contenu d'aide en ligne et le contenu de soutien de forum généré par les utilisateurs.
SDL Passolo streamlines and simplifies the software localization process with an easy-to-use, visual environment and agile-friendly project management workflows.
SDL Passolo rationalise et simplifie le processus de localisation des logiciels avec un environnement visuel et convivial, et des processus de gestion de projet flexibles.
Synoniemen voor software localization process in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 45 ms.
