We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The results have been processed using techniques from the statistical software SPSS.
Les résultats des essais ont été interprétés à l'aide du logiciel SPSS.
The data were processed using the statistical analysis software SPSS v16.0.1.
Les données ont été traitées en utilisant le logiciel d'analyse statistique SPSS v16.0.1.
Descriptive data analysis was performed using statistical software SPSS 17.0.
Une analyse descriptive des données a été réalisée à l'aide du logiciel de traitement statistique SPSS 17.0.
Software SPSS version 18.0 and analyzes it of contents were used to analyze the data.
Le logiciel SPSS version 18.0 et l'analyse de contenu ont été utilisés pour analyser les données.
To strip and to treat the data, we resorted in the software SPSS, version 18.
Pour dépouiller et traiter les données, nous avons recouru au logiciel SPSS, version 18.
The data were analyzed using the software SPSS 17.0 and Chi2 test used to compare our results with a value of P < 0,05 considered as significant.
Les données ont été analysées à l'aide du logiciel SPSS 17.0 et le test de Chi2 utilisé pour comparer nos résultats avec une valeur de P < 0,05 considérée comme significative.
Collected data were entered in the software CSPro version 6.2 and then analyzed using the software SPSS version 20.0.
Les données recueillies ont été saisies dans le logiciel CSPro version 6.2, puis analysées à l'aide du logiciel SPSS version 20.0.
We asked them to fill in a questionnaire, with the foreign visitors classified into three categories: French, French-speaking and Other, which we analyzed by statistical software SPSS.
Nous leur avons fait remplir des questionnaires, les visiteurs étrangers étant classés en trois catégories: français, francophones et autres, questionnaires que nous avons dépouillés à l'aide d'un logiciel SPSS.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.