Keka was born out of frustration from using software that sucks.
Keka est né de la frustration d'utiliser un logiciel qui suce.
Any intrusion is detected by the software that transmits alarm information.
Toute intrusion est détectée par le logiciel qui transmet une information d'alarme.
I just deactivated the software that would have exposed your son.
Je viens de désactiver le programme qui aurait mit ton fils en danger.
Art of illusion, the software that helps you to design your objects.
Art of illusion, le programme qui vous aide à designer vos objets.
Discount prices for software that records your screen in real-time.
Des tarifs réduits pour le logiciel qui enregistre votre écran en temps réel.
I want to find software that allows me to change my documents.
Je veux trouver un logiciel qui me permette de changer mes documents.
A computer virus is software that attaches itself to another program.
Un virus informatique est un logiciel qui s'implante dans un autre programme.
The file contains software that provides access to the data.
Le fichier comprend un logiciel qui donne accès à ces données.
The best would be a software that meets all the criteria.
Le meilleur serait un logiciel qui répond à tous les critères.
Yes, but it's not the software that's killing.
Oui, mais ce n'est pas le logiciel qui tue.
Start with the software that can take your music the furthest.
Commencez avec le logiciel qui fera évoluer le plus votre musique.
He writes software that runs on that piece of hardware over there.
Il a écrit un logiciel qui tourne sur ce matériel là-bas.
Uninstall and then reinstall the software that is related to the problem.
Désinstallez, puis réinstallez le logiciel qui est en rapport avec le problème.