Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sole-source contract
Vertaling van "sole-source contract" in Frans
contrat à fournisseur unique
marché à fournisseur unique
marché exclusif
contrat sans appel d'offres
contrat à un fournisseur unique
contrat à un fournisseur exclusif
contrat à fournisseur exclusif
marchés exclusifs
contrat exclusif
I am unsure if that gap is related to this sole-source contract.
Je ne saurais dire si les courriels manquants se rapportent à ce contrat à fournisseur unique.
This is the government entering into basically what amounts to a sole-source contract.
En l'occurrence, le gouvernement a conclu ce qui s'apparente essentiellement à un contrat à fournisseur unique.
Otherwise, it is not a competitive process but a sole-source contract.
Autrement, il ne s'agit pas d'un processus concurrentiel mais de l'adjudication d'un marché à fournisseur unique.
In lay terms, it is not a sole-source contract.
Autrement dit, il ne s'agit pas d'un marché à fournisseur unique.
For example, owing to the lack of personnel, the execution of the sole-source contract for multifunction logistics services was delayed and the level of procurement activities was lower than expected.
Par exemple, c'est à cause du manque de personnel que l'exécution du marché exclusif de services logistiques polyvalents a été retardée et que les activités d'achat n'ont pas atteint le niveau prévu.
The choice of a sole-source contract solution brought with it risks, but these were judged less onerous than the risk of failing to provide facilities without which the Security Council mandate would remain unimplemented.
Le choix d'un marché exclusif comporte certains risques, mais moins graves que celui de ne pas pouvoir fournir les installations nécessaires sans lesquelles il demeurerait impossible d'exécuter le mandat confié par le Conseil de sécurité.
They got a sole-source contract worth billions to work with the government.
Ils ont obtenu un contrat à fournisseur unique d'une valeur de milliards de dollars pour travailler avec le gouvernement.
There were suggestions that this would be a sole-source contract.
D'aucuns ont laissé entendre qu'il s'agirait d'un contrat à fournisseur unique.
Indeed, "sole-source contract" is incorrect terminology.
Le terme « contrat à fournisseur unique » est en effet erroné.
The sole-source contract was pursued for reasons of speed of response.
Le contrat à fournisseur unique a été conclu parce qu'il fallait faire vite.
These might involve a sole-source contract or a more formal competitive bidding process.
Il peut s'agir d'un contrat à fournisseur unique ou d'un processus d'appel d'offres plus formel.
So it was a sole-source contract.
C'était donc un contrat à fournisseur unique.
You should have called it a sole-source contract and stayed within the limits assigned to you.
Vous auriez dû l'appeler contrat à fournisseur unique et respecter les limites qui vous ont été assignées.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor sole-source contract in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 242. Exact: 242. Verstreken tijd: 51 ms.
