Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
solid substructure
Vertaling van "solid substructure" in Frans
base fixe
device for fastening web -, plate-and/or profile-type components to a solid substructure
dispositif de fixation de composants profilés, en plaques et/ou en bandes, sur une infrastructure solide
the strip-shaped backing element therefore already lies below the screw axis so that the screws, which are also supplied from a magazine, can be screwed with the screwing device through the backing element into a solid substructure
la bande de support est donc prête à utiliser, étant située sous l'axe de vissage, de sorte que les vis amenées elles aussi d'un magazin peuvent être vissées par un dispositif de vissage dans une infrastructure solide, à travers l'élément de support
a fastening element for securing insulating strips to a solid substructure comprises a plain washer of large surface area with a tubular projection and a fastener which engages in the solid substructure
un élément de fixation pour fixer des bandes isolantes sur une infrastructure massive comporte une rondelle plate de grandes dimensions avec un prolongement tubulaire et une fixation qui s'insère dans l'infrastructure massive
fixing element for fixing insulating strips or plates on a solid substructure
élément de fixation de bandes ou de plaques d'isolation sur une base fixe
the invention relates to a fixing element for fixing insulating strips and optionally, additional sealing strips on a solid substructure. a screw and a large-surface washer with a tubular extension are used
l'invention concerne un élément de fixation servant à fixer des bandes d'isolation et, éventuellement, des bandes d'étanchéité supplémentaires sur une base fixe et comportant une vis et une grande rondelle à prolongement tubulaire
The contractor laid a solid substructure to support the weight of the new house.
L'entrepreneur a posé des fondations solides pour supporter le poids de la nouvelle maison.
The solid substructure allows the flexible selection of mounting points on the unfinished ceiling.
L'ossature permet une fixation flexible au plafond brut.
The frame is from the series 50 and thus forms a solid substructure
Le bâti est composé de la série 50 et présente ainsi une base solide
large-surface washers and fasteners are used to secure insulating layers and their covering strips of roofing on a solid substructure
pour fixer des couches isolantes et les bandes de couverture qui les recouvrent sur une substructure fixe, on utilise des rondelles à grande surface, ainsi que des éléments de fixation
device for fastening web -, plate-and/or profile-type components to a solid substructure. a strip-shaped backing element is supplied from a supply magazine through a guide element to the lower side of the device
un dispositif de fixation de composants profilés, en plaque et/ou en bandes, sur une infrastructure fixe comprend une bande de support qui est amenée par un élément de guidage d'un magazin jusqu'au côté inférieur du dispositif
Synoniemen voor solid substructure in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 31 ms.
