Vertaling van "solution instead of the problem" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
solution plutôt qu'au problème
This method focuses on solving problems by paying attention to the solution instead of the problem itself.
Cette méthode se concentre sur la résolution des problèmes en prêtant attention à la solution plutôt qu'au problème lui-même.
Will the Conservative government be part of the solution instead of the problem when it comes to safe, affordable nutrition for Inuit living in Canada's north, and will it put forward a Canadian food strategy?
Le gouvernement contribuera-t-il à la solution plutôt qu'au problème en ce qui concerne l'accès à des aliments sains et abordables pour les Inuits vivant dans le Nord? Mettra-t-il sur pied une stratégie alimentaire canadienne?
We are helping our retail customers to become part of the solution instead of the problem .
Crucially, it also served to engage and inspire citizens, governments, NGO's and clean-tech players to become part of the solution instead of the problem.
La tour a surtout intéressé et poussé les citoyens, les gouvernements, les ONG et les acteurs du secteur des éco-technologies à participer à la solution et non plus au problème.
Furthermore, it was the Church that brought these cases to our attention, not the frenzied proponents of a paradoxical text that attacks the solution instead of the problem.
Et ce n 'est pas tout: c'est l 'Église qui a porté ces cas à notre connaissance, ce ne sont pas les auteurs impétueux d'un texte paradoxal qui s 'oppose à la solution plutôt que de s'attaquer au problème.
Furthermore, it was the Church that brought these cases to our attention, not the frenzied proponents of a paradoxical text that attacks the solution instead of the problem.
Et ce n'est pas tout : c'est l'Église qui a porté ces cas à notre connaissance, ce ne sont pas les auteurs impétueux d'un texte paradoxal qui s'oppose à la solution plutôt que de s'attaquer au problème.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.