We poured one twenty-fifth of the solution into each test tube.
On a versé un vingt-cinquième de la solution dans chaque tube à essai.
A dispensing device precisely measures out drops of solution into each small container.
Un appareil manipulateur dose précisément les gouttes de solution dans chaque petit récipient.
For the science experiment, you need to separate the solution into two equal portions.
Pour l'expérience scientifique, il faut séparer la solution en deux parts égales.
I then engineered your solution into a practical, workable application.
Puis j'ai transformé votre solution en une application pratique et réalisable.
I then engineered your solution into a practical, workable application.
Ensuite, j'ai relié votre solution à une application exploitable.
Pour the correct volume of solution into a second plastic cup.
Versez le bon volume de solution dans un deuxième gobelet en plastique.
He will then inject the solution into the treatment area carefully.
Il injectera ensuite avec précaution la solution dans la zone de traitement.
Slowly pull the plunger back to draw solution into the syringe.
Tirez doucement le piston pour aspirer la solution dans la seringue.
Pour the solution into enameled dishes and heat on a water bath.
Verser la solution dans des plats émaillés et chauffer au bain-marie.
These problems are solved, and one converts the solution into practical terms.
On résout ce problème, et on convertit la solution en termes pratiques.
Rub the solution into the stain, and leave it for five minutes.
Faites pénétrer la solution dans la tache et laissez agir cinq minutes.
The separation of the solution into solvent and bitumen is performed by distillation.
La séparation de la solution en solvant et bitume s'effectue par distillation.
You just need to insert your solution into the colorimeter.
Il vous suffit de mettre votre solution dans un colorimètre.