Such a solution must address the underlying causes of the conflict.
Une telle solution doit permettre de remédier aux causes profondes du conflit.
Like any complex challenge, the solution must involve changing many factors.
Comme pour tout défi complexe, la solution doit impliquer de nombreux facteurs.
All servers in the solution must be protected against possible viruses.
Tous les serveurs de la solution doivent être protégés contre les virus éventuels.
The solution must therefore be handled and administered with particular caution.
La solution doit donc être manipulée et administrée avec beaucoup de précautions.
The solution must be prepared on a clean and dry surface.
La solution doit être préparée sur une surface propre et sèche.
The solution must be entered immediately after typing in the syringe.
La solution doit être entrée immédiatement après avoir tapé dans la seringue.
This solution must be perfectly clear and prepared immediately before use.
La solution doit être parfaitement claire et préparée immédiatement avant son emploi.
Confidence in the solution must be commensurate with what is at stake.
La confiance dans sa solution doit être à la hauteur de l'enjeu.
This solution must be watered in half a liter of liquid per bush.
Cette solution doit être arrosée dans un demi-litre de liquide par buisson.
After reconstitution, the solution must then be refrigerated in storage.
Après reconstitution, la solution doit alors être frigorifiée dans le stockage.
The solution must be based on safe, confidential and reliable exchanges.
La solution doit reposer sur des échanges sûrs, confidentiels et fiables.
The solution must be perfectly clear and prepared immediately before its use.
La solution doit être parfaitement claire et préparée immédiatement avant son emploi.
Note that the solution must be pink with noticeable transparency.
Notez que la solution doit être rose avec une transparence visible.