Une telle solution doit permettre de remédier aux causes profondes du conflit.
Such a solution must address the underlying causes of the conflict.
Comme pour tout défi complexe, la solution doit impliquer de nombreux facteurs.
Like any complex challenge, the solution must involve changing many factors.
La solution doit être limpide, incolore et exempte de particules visibles.
Après dilution, la solution doit être mélangée doucement sans l'agiter.
Aussi dans ce cas-ci, la solution doit répondre à la logique rational.
Also in this case, the solution has to comply with rational logic.
En conséquence, la solution doit être souple et pertinente.
Consequently, the solution has to include flexibility and relevance.
Cette solution doit être stockée dans des conditions qui garantissent sa stabilité.
This solution should be stored under conditions which ensure its stability.
Avant d'arroser, cette solution doit être diluée deux fois.
Before watering, this solution should be diluted two times.
La confiance dans sa solution doit être à la hauteur de l'enjeu.
Confidence in the solution must be commensurate with what is at stake.
Les résultats déterminent si la solution doit être implémentée ou non.
The results determine whether the solution should be implemented or not.
Après reconstitution, la solution doit alors être frigorifiée dans le stockage.
After reconstitution, the solution must then be refrigerated in storage.
La préparation de la solution doit avoir lieu dans un environnement faiblement éclairé.
The preparation of the solution should take place in a dimmed-light environment.
Notez que la solution doit être rose avec une transparence visible.
Note that the solution must be pink with noticeable transparency.
