The solution should be free of visible particles, clear and colourless.
Once diluted, the solution should be mixed gently but not shaken.
The latter solution should be encouraged in the interests of transparency.
He proposed that the solution should be simple and effective.
This solution should be stored under conditions which ensure its stability.
Cette solution doit être stockée dans des conditions qui garantissent sa stabilité.
The solution should be lukewarm, so as not to cause hypothermia.
La solution doit être tiède, afin de ne pas causer une hypothermie.
Before watering, this solution should be diluted two times.
Avant d'arroser, cette solution doit être diluée deux fois.
The solution should be clear, colorless and without visible solids.
La solution devrait être claire, incolore et sans solides visibles.
The solution should be administered via a peripheral or central intravenous line.
La solution doit être administrée par une voie veineuse centrale ou périphérique.
The results determine whether the solution should be implemented or not.
Les résultats déterminent si la solution doit être implémentée ou non.
The solution should be fund in a reasonable computation time.
La solution doit être obtenue dans un temps de calcul raisonnable.
The solution should be transparent and free from foreign visible particles.
La solution devrait être transparente et libre des particules visibles étrangères.
The masonry fixed with a solution should be executed as accurately as possible.
La maçonnerie fixée avec une solution doit être exécutée aussi précisément que possible.