We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
solvant dissolvant
solvant qui dissout
with droplets of an ink containing a resin and a solvent dissolving the same but substantially not containing any solid particles and removing the solvent from the droplets on the substratum
avec des gouttelettes d'une encre contenant une résine et un solvant dissolvant celle-ci mais ne contenant sensiblement aucune particule solide, et l'élimination du solvant des gouttelettes sur le substrat
exhibiting no or low light absorption characteristics in the visible light region having a wavelength not less than 400 nm, and a solvent dissolving the lyotropic liquid crystal compound
présentant de faibles caractéristiques d'absorption de la lumière ou aucune caractéristique d'absorption de la lumière dans la région de lumière visible ayant une longueur d'onde supérieure à 400 nm, et un solvant dissolvant le composé de cristaux liquides lyotropes
At least one film-forming agent and at least one solvent dissolving the functional compound and homogenizing the film-forming agent are provided in the matrix according to the invention.
Dans la matrice selon l'invention, on utilise au moins un agent filmogène et au moins un solvant qui dissout le composé fonctionnel et homogénéise l'agent filmogène.
Scrub-resistant ink compositions may include a dye for marking skin; and a solvent dissolving a marking effective amount of the dye, wherein the solvent comprises about 0.1 to about 90 percent of a polar aprotic solvent.
Les compositions d'encres résistantes au lavage peuvent contenir un colorant pour marquer la peau; et un solvant dissolvant une quantité d'encre efficace pour le marquage, le solvant comprenant environ 0,1 à environ 90 pour cent d'un solvant aprotique polaire.
The matrix has been provided with at least one functional compound, and at least one solvent dissolving the functional compound, and at least one film-forming agent, wherein said solvent dissolving the functional compound also homogenizing the film-forming agent into the matrix.
La matrice inclut au moins un composé fonctionnel, et au moins un solvant qui dissout le composé fonctionnel, et au moins un agent filmogène, ledit solvant dissolvant le composé fonctionnel assurant également l'homogénéisation de l'agent filmogène dans la matrice.
Provided is an epoxy resin having superior solvent dissolving properties and having a curing product having high thermal conductivity.
La présente invention concerne une résine époxy dotée de propriétés particulièrement intéressantes en matière de dissolution des solvants et dont le produit polymérisé est caractérisé par une conductivité thermique élevée.
this nonaqueous electrolyte solution contains an electrolyte and a nonaqueous solvent dissolving the electrolyte, and further contains a compound represented by the general formula below in an amount of not less than 0.001 % by volume but less than 1 % by volume in the nonaqueous solvent
cette solution contient un électrolyte et un solvant non aqueux dissolvant l'électrolyte, ainsi qu'un composé représenté par la formule générale ci-dessous dans une quantité non inférieure à 0,001 % par volume mais inférieure à 1 % par volume dans le solvant non aqueux
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.