We're also beta testing Shopping ads in some additional countries.
Nous réalisons également un test bêta des annonces Shopping dans quelques autres pays.
I think it's important that we add some additional witnesses.
Je pense qu'il est important que nous ajoutions d'autres témoins.
However there are some additional risks which you should be aware of.
Cependant, il y a d'autres risques dont vous devez être conscient.
In the following section we will see some additional markup for words.
Dans le paragraphe suivant nous allons voir d'autres balises pour les mots.
They're hoping that I might help them identify some additional bodies.
Ils pensent que je peux les aider à identifier d'autres corps.
It also gives the committee some additional avenues for reflection.
Elle énonce aussi d'autres avenues de réflexion pour le comité.
We also have some additional members from the university world.
Il y a aussi d'autres personnes provenant d'universités.
The Government makes some additional comments on the complainant's allegations.
Le gouvernement fait d'autres commentaires sur les allégations du plaignant.
Just recently, some additional family members have come to Canada.
Tout récemment, d'autres membres de la famille sont venus au Canada.
The panel requested some additional reflections before making its final decision.
The director wants to do some additional recording to improve the film's soundtrack.
Le réalisateur veut faire des enregistrements supplémentaires pour améliorer la bande-son du film.
The manager gave him some additional time before he had to submit his financial report.
I could therefore permit myself to adorn it with some additional magic.
Je pouvais donc me permettre de le coiffer d'un supplément de magie.