Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
some changes compared
Vertaling van "some changes compared" in Frans
quelques changements par rapport
There are some changes compared to the draft document commented by La Quadrature a few days ago, but the same flaws remain.
Malgré les quelques changements par rapport au projet analysé il y a quelques jours par La Quadrature, les mêmes problèmes demeurent.
The BlackBerry launcher has some changes compared to Android Stock, but the settings and notification menus have remained the same.
Le launcher de BlackBerry comporte quelques changements par rapport à Android Stock mais le menu des réglages ou des notifications est identique.
In this article you'll find the Paris-Roubaix 2013 race route on Google Maps and in Google Earth and all details about the 27 cobble stones sections which will be part of this 111th edition of Paris-Roubaix and which include some changes compared to last year.
Dans cet article vous trouverez le parcours de Paris-Roubaix 2013 sur Google Maps et dans Google Earth ainsi que les détails des 27 secteurs pavés qui sont au programme de cette 111ème édition de Paris-Roubaix et où on trouve quelques changements par rapport à l'année dernière.
Some changes compared to the original Minigolf have been made.
Quelques changements par rapport à la Mini-golf à l'origine ont été faites.
The new draft report contains some changes compared to the previous one.
Le nouveau projet de rapport comprend une série de modifications par rapport au précédent.
It make some changes compared to the base model!
Il a fallu quelque petits changements par rapport au modèle de base !
We soon realised that the realities of use in the field would necessitate some changes compared to the initial specification.
Par rapport au cahier des charges initial, nous nous sommes très vite rendu compte que la réalité du terrain demandait quelques modifications.
Say that "base.img" has been cloned as "modified.img" by copying it, and that the "modified.img" guest has run so there are now some changes compared to "base.img".
Cela peut être utile quand un invité est copié ou cloné Disons que base.img a été clonée en modified.img en la copiant, et cet invité modified.img a été lancé donc il y a quelques changements comparés à base.img.
On August 3, 1917, another 125 pieces were ordered, and there were some changes compared to the predecessor models.
Le 3 août 1917,125 autres pièces furent commandées, avec quelques modifications par rapport aux modèles précédents.
As indicated in paragraph II above, the text of the divisional application as filed contains some changes compared to the parent application.
Comme la Chambre l'a indiqué au point II ci-dessus, le texte de la demande divisionnaire telle qu'elle a été déposée a fait l'objet de certaines modifications par rapport à la demande initiale.
If you recently snorkeled this area and noticed some changes compared to the information contained on this page, please contact us.
Si vous avez récemment fait du snorkeling sur ce spot et que vous avez remarqué des changements, contactez-nous. Sécurité
The EMEP Bureau had considered the detailed 2010 budget on this basis and made some changes compared to the 2009 budget, taking into account priorities for work in 2010.
Le Bureau de l'EMEP avait étudié le budget détaillé pour 2010 sur cette base et procédé à certains changements par rapport au budget de 2009, en tenant compte des travaux prioritaires à réaliser en 2010.
Development of a new strategy The draft outline of the 2011-2015 strategy, presented at the 14th International Meeting of National Mine Action Programme Directors and United Nations Advisors, held on 15 March 2011, highlights some changes compared to the previous Strategy.
Le projet de stratégie pour la période 2011-2015, présenté à l'occasion de la quatorzième réunion internationale des directeurs de programmes de lutte antimines et des conseillers des Nations Unies, tenue le 15 mars 2011, présente plusieurs évolutions par rapport à la Stratégie précédente.
Synoniemen voor some changes compared in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 58 ms.
