Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
some devote
Vertaling van "some devote" in Frans
certains consacrent
While some devote more than 0.80% of national income to development, far more than the most ambitious targets, others continue to fall far short of the average or their own objectives or register a decline of their aid in 2006 compared with 2005.
Si certains consacrent plus de 0,80% de leur revenu national au développement, dépassant largement les objectifs les plus ambitieux, d'autres en revanche demeurent très en-deçà de la moyenne ou de leurs propres objectifs ou voient leur aide baisser en 2006 par rapport à 2005.
Some devote their lives to searching the jungle in search of rare species.
Certains consacrent leur vie à fouiller la jungle à la recherche d'espèces rares.
Some devote their lives to creating links and measuring distances between the two sides of a line, others like incorrigible wanderers travel so many lines that they draw maps of the world of a wild intricacy. Chong Jae-Kyoo
Certains consacrent leur vie à établir des liens ou mesurer des distances entre les deux bords d'une ligne, d'autres, voyageurs impénitents en parcourent tant qu'ils dessinent, eux, des cartes du monde d'une complexité sauvage.
Some devote as much as 1 per cent of their national resources to ODA.
Certains consacrent jusqu'à 1 % de leurs ressources nationales à l'APD.
To satisfy this need, some devote their leisure time to nature, art, music, and so on.
Certains cherchent à combler ce besoin en consacrant leur temps libre à l'écologie, aux beaux-arts, à la musique, etc.
Thus, after mentioning the time that some devote to the Association, the president wanted to underline the special part played in the area of translation.
Ainsi, après avoir fait mention du temps que d'aucuns accordent à l'Association, la présidente veut souligner l'apport particulier fait dans le domaine de la traduction.
Some devote all of their time to one of these aspects, others enjoy them all.
Certains hobbyistes se consacrent à l'un ou l'autre de ces aspects, d'autres les pratiquent tous.
Some devote more than 100% of their budget, which means they organise fundraisers specifically for research
Pour certaines ce soutien dépasse leur propre budget, ce qui signifie qu'elles organisent des collectes spécifiquement dédiées à la recherche
While some devote more than 0.80% of national income to development, far more than the most ambitious targets, others continue to fall far short of the average or their own objectives or register a decline of their aid in 2006 compared with 2005.
Si certains consacrent plus de 0,80% de leur revenu national au développement, dépassant largement les objectifs les plus ambitieux, d'autres en revanche demeurent très en-deçà de la moyenne ou de leurs propres objectifs ou voient leur aide baisser en 2006 par rapport à 2005.
Synoniemen voor some devote in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 54 ms.
