We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It's certainly not your fault, and again, I think your department has some great programs, including the SARPAL program and the habitat stewardship program.
Ce n'est certainement pas votre faute et je pense que votre ministère a d'excellents programmes, y compris le Partenariat relatif aux espèces en péril présentes sur les terres agricoles et le Programme de conservation et de gérance de l'habitat.
You're familiar with the term "skills translator", and I understand from reading the document that you presented to us today that there are some great programs out there through third parties like Prospect, which is based, I think, in Edmonton.
Vous connaissez le terme « convertisseur des compétences militaires », et je comprends, en lisant le document que vous nous avez présenté aujourd'hui, qu'il existe d'excellents programmes offerts par des tiers comme Prospect, qui est situé à Edmonton, je crois.
There are some great programs in the budge for seniors.
Universities and colleges offer squash courts and some great programs.
De nombreuses universités et collèges offrent des courts de squash et d'excellents programmes de squash.
They directed me to some great programs such as a learning series and support groups.
Ils m'ont dirigée vers d'excellents programmes tels que les séries d'apprentissage et les groupes de soutien.
Again this year we have organized some great programs, promising an entertaining season and we are hoping that as many of you will participate as in the past.
Encore cet été, de beaux programmes s'organisent pour vous faire passer une belle saison et nous espérons que vous serez aussi nombreux que par le passé à y participer.
If you have a retirement fund, we can also recommend some great programs that allow you to borrow against your retirement fund without paying penalties or taxes.
Si vous avez un fonds de retraite, nous pouvons vous recommander de bons programmes qui vous permettent d'emprunter sur votre fonds de retraite sans payer de pénalités ou d'impôts.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.