Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
somehow managed
Geflecteerde vorm van somehow manage
Vertaling van "somehow managed" in Frans
Even without a ticket, she somehow managed to get into the concert.
Même sans billet, elle a réussi à s'arranger pour entrer dans le concert.
When she tripped on the rug, she somehow managed to sprain her foot.
En trébuchant sur le tapis, elle a réussi à se donner une entorse au pied.
Even the entire furniture set somehow managed to fit into the cupboards.
Même l'ensemble du mobilier a réussi à tenir dans les placards.
My father was a drunk who somehow managed to get to work.
Mon père était un ivrogne qui a réussi à se mettre au travail.
Despite his knavish reputation, he somehow managed to charm the crowd.
Malgré sa réputation de roublard, il a réussi à charmer la foule.
She somehow managed to contrive an argument from a perfectly normal question.
Elle a réussi à déclencher une dispute à partir d'une question parfaitement normale.
Despite his slovenly approach, he somehow managed to get the job done.
Malgré son approche désordonnée, il a réussi à accomplir le travail.
Despite being a stinkeroo, he somehow managed to gain a few loyal friends.
Malgré son caractère désagréable, il a réussi à se faire quelques amis fidèles.
Despite his empty-headed approach, he somehow managed to charm everyone at the party.
Malgré son approche frivole, il a réussi à charmer tout le monde à la fête.
The curious cat somehow managed to fall among a flock of pigeons in the park.
Le chat curieux a réussi à se retrouver parmi une bande de pigeons dans le parc.
He somehow managed to salvage that innocence.
Il a réussi à récupérer cette innocence.
The suspect was cornered by police, but somehow managed to escape into thin air.
Le suspect était cerné par la police, mais a réussi à s'évaporer dans la nature.
He somehow managed to turn the bathroom into a mess just by taking a quick shower.
Il a réussi à faire un gâchis dans la salle de bain en prenant une simple douche.
Synoniemen voor somehow managed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 526. Exact: 526. Verstreken tijd: 73 ms.
