Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
somewhere between
Definitie
Vertaling van "somewhere between" in Frans
Definitie
His opinion lies somewhere between the two extremes of the debate.
Son opinion se trouve à mi-chemin entre les deux extrêmes du débat.
The results were somewhere between disappointing and expected, leading to mixed feelings.
Les résultats étaient à mi-chemin entre décevants et attendus, suscitant des sentiments mitigés.
The outcome we got falls somewhere between complete failure and real success.
Le résultat obtenu est à mi-chemin de l'échec complet et du succès véritable.
This project is still somewhere between a vague idea and an actual concrete plan.
Ce projet reste à mi-chemin de l'idée vague et du véritable plan concret.
Their plans are in the twilight zone, somewhere between dreams and concrete action.
Leurs projets sont entre deux eaux, quelque part entre le rêve et l'action concrète.
My wallet vanished into thin air somewhere between the station and home.
Mon portefeuille s'est volatilisé quelque part entre la gare et la maison.
Our agreement is still somewhere between a mere intention and a formally signed contract.
Notre accord est encore à mi-chemin de la simple intention et du contrat officiel signé.
Their relationship is now somewhere between distant friendship and openly declared love.
Leur relation est maintenant à mi-chemin de l'amitié distante et de l'amour déclaré.
We lost our tickets somewhere between the parking lot and the ferry terminal.
Nous avons perdu nos billets quelque part entre le parking et la gare maritime.
This city is somewhere between technological modernity and very old habits.
Cette ville est à mi-chemin de la modernité technologique et des habitudes très anciennes.
The restaurant's décor lies somewhere between a cozy family place and a very upscale venue.
Le décor du restaurant est à mi-chemin de l'ambiance familiale et du lieu très chic.
Her style sits somewhere between casual wear and truly elegant clothing.
Son style est à mi-chemin de la tenue décontractée et de l'habillement vraiment élégant.
Today his mood is somewhere between genuine joy and deep exhaustion.
Son humeur aujourd'hui est à mi-chemin de la joie sincère et de la fatigue profonde.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor somewhere between in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 4958. Exact: 4958. Verstreken tijd: 91 ms.
