Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
sound recording development program
Vertaling van "sound recording development program" in Frans
Increased funding and improvements to the Sound Recording Development Program are part of the federal government's overall strategy to increase the production and distribution of Canadian cultural products, and to help the Canadian sound recording industry increase its share of the marketplace.
Les fonds accrus et les améliorations du PADES font partie de la stratégie générale adoptée par le gouvernement fédéral pour accroître la production et la distribution des produits culturels canadiens et pour aider l'industrie canadienne de l'enregistrement sonore à élargir sa part du marché.
Since its creation in 1986, the Sound Recording Development Program has helped hundreds of artists, such as Kevin Parent, Sarah McLachlan, Lara Fabian, Ashley MacIsaac, the Crash Test Dummies and Quartetto Gelato.
Depuis sa création en 1986, le PADES a aidé des centaines d'artistes dont Kevin Parent, Sarah McLachlan, Lara Fabian, Ashley MacIsaac, les Crash Test Dummies et Quartetto Gelato.
This new fund absorbs the Sound Recording Development Program.
Ce nouveau fonds succèdera au Programme d'aide au développement de l'enregistrement sonore.
Since its creation in 1986, the Sound Recording Development Program has helped hundreds of artists.
Depuis sa création en 1986, le Programme d'aide au développement de l'enregistrement sonore a apporté son aide à des centaines d'artistes.
It was created in 2001 to replace the Sound Recording Development Program, which had been in place since 1986.
Il a été créé en 2001 et il était le successeur d'un programme qui a été créé en 1986, le Programme d'aide au développement de l'enregistrement sonore.
This program builds on the successes of its predecessor, the Sound Recording Development Program.
Le FMC s'appuie sur les succès de son prédécesseur, le Programme d'aide au développement de l'enregistrement sonore.
The main support to the production of Canadian content master tapes will be the tax credit, supplemented by additional assistance from the Sound Recording Development Program and provincial governments.
Le principal instrument d'aide à la production d'enregistrements originaux à contenu canadien sera le crédit d'impôt, complété par l'aide supplémentaire offerte par le Programme d'aide au développement de l'enregistrement sonore et par les gouvernements des provinces.
However, until 1986, when the Sound Recording Development Program was implemented, no action at all was taken to stimulate the supply of Canadian content recordings.
Toutefois, jusqu'en 1986, année de la mise en oeuvre du Programme d'aide au développement de l'enregistrement sonore, rien n'a été fait pour stimuler l'offre d'enregistrements à contenu canadien.
Evaluation of the Sound Recording Development Program (SRDP).
Évaluation du Programme d'aide au développement de l'enregistrement sonore.
During this time, the program continued to distinguish itself from its predecessor, the Sound Recording Development Program (SRDP).
Pendant l'année, le programme a continué de se distinguer de son prédécesseur, le Programme d'aide au développement de l'enregistrement sonore (PADES).
The Sound Recording Development Program (SRDP) was established in 1986 with an initial annual budget of $5 million.
C'est en 1986 que l'on a mis sur pied le Programme d'aide au développement de l'enregistrement sonore (PADES) grâce à un budget initial de 5 millions de dollars.
The Sound Recording Development Program (SRDP) was created in 1986 to support and strengthen the Canadian sound recording industry by making funds available in three areas: production, marketing and distribution, and business development.
Le Programme d'aide au développement de l'enregistrement sonore (PADES) a été créé en 1996 afin d'appuyer et de renforcer l'industrie canadienne de l'enregistrement sonore à trois niveaux : production, commercialisation et distribution, et développement des entreprises.
In 1986, the government established the Sound Recording Development Program (SRDP) to support the production, promotion, marketing and distribution of Canadian music products as well as the development of industrial expertise.
En 1986, le gouvernement a créé le Programme d'aide au développement de l'enregistrement sonore (PADES) pour soutenir la production, la promotion et la distribution de produits musicaux canadiens, de même que la formation d'experts pour l'industrie phonographique.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 38. Exact: 38. Verstreken tijd: 69 ms.
