Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sour note
Definitie
Vertaling van "sour note" in Frans
Definitie
Their argument created a sour note that lingered in the air.
Leur dispute a créé une fausse note qui a flotté dans l'air.
A single sour note can spoil the beauty of a perfect harmony.
Une seule fausse note peut gâcher la beauté d'une harmonie parfaite.
With so many downvoted contributions, the meeting ended on a sour note.
Avec tant de contributions négatives, la réunion s'est terminée sur une note amère.
I can't just end my meal on this sour note.
Je ne peux pas finir mon repas sur cette mauvaise note.
His guitar played a sour note, disrupting the flow of the melody.
Sa guitare a produit une fausse note, perturbant le flot de la mélodie.
His absence at the event was the sour note of disappointment.
Son absence à l'événement a été la fausse note de déception.
His lack of enthusiasm was the sour note in their adventure.
Son manque d'enthousiasme était la fausse note de leur aventure.
The outdated decor was the sour note in our hotel stay.
La décoration vieillotte était la fausse note de notre séjour à l'hôtel.
The singer's voice cracked on a sour note, startling the audience.
La voix de la chanteuse a craqué sur une fausse note, surprenant le public.
The sour note in their friendship was his constant criticism of her choices.
La fausse note dans leur amitié était sa critique constante des choix de son amie.
The lack of honesty was the sour note in their communication.
Le manque d'honnêteté était la fausse note dans leur communication.
He quickly corrected the sour note, seamlessly blending it into the melody.
Il a rapidement corrigé la fausse note, l'intégrant parfaitement à la mélodie.
Her constant complaining was the sour note in their friendship.
Ses plaintes constantes étaient la fausse note dans leur amitié.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met sour note: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
Synoniemen voor sour note in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 239. Exact: 239. Verstreken tijd: 40 ms.
