Examples with "source is programmed to" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a digitally controlled voltage source is programmed to maintain the amplifier bias
The signal source is programmed to derive image data in a format suitable for display on the screen of the viewer from the information at the signal source and provides the derived image data to the transmitter.
Cette source, programmée pour la fourniture de données images dans un format approprié à la présentation sur l'écran de la visionneuse, à partir de l'information associée à la source des signaux, fournit à l'émetteur les données images résultantes.
Andere resultaten
the differential amplifier measures a'residue,'ie, a difference between an input signal and a pedestal signal from the pedestal source, which is programmed to equal an expected input voltage
l'amplificateur différentiel mesure un "résidu", c'est-à-dire, une différence entre un signal d'entrée et un signal support provenant d'une source support programmée pour égaler une tension d'entrée prévue
The signal source can be pre-programmed to broadcast a beacon signal that includes an identifier identifying the signal source.
La source de signal peut être préprogrammée pour diffuser un signal de balise qui comprend un identifiant qui identifie la source de signal.
Current Source for Saturation Probes - Available on the 41-pin connector, this built-in source can be programmed to control the current output that feeds into partial saturation ECT probes and magnetic bias ECT probes.
Source de courant pour les sondes à saturation - Disponible sur le connecteur de 41 broches de l'Ectane 2, cette source peut être programmée afin de contrôler le flux de courant qui alimente les sondes CF à saturation partielle et les sondes CF à champ magnétique polarisé.
Instant view of available sources and programmed zones.
This is the largest source of funding programmed for the reconstruction of Haiti.
C'est la plus grande source de financement non programmé pour la reconstruction d'Haïti.
A high resolution source meter with programmed voltage compliance and micro voltmeter is used.
Ces deux phénomènes limitent de manière drastique la durée de vie du micro-interrupteur.
The models used within the tool have partially been constructed from source code programmed into robots, machine tools and PLCs.
Les modèles utilisés dans l'outil ont été en partie élaborés à partir d'un code source programmé dans des robots, des outils machines et des automates programmables.
Each pixel has a voltage-programmed current source circuit, a drive transistor and a light sensitive device for sensing the display element light output.
Chaque pixel comprend un circuit de source de courant programmé en tension, un transistor pilote et un dispositif photosensible qui détecte la sortie lumineuse de l'élément d'affichage.
9.2 shall take all necessary preventive measures to avoid that the client can access the source code of customised programmed applications.
9.2 prendra toutes les mesures préventives nécessaires pour éviter que le client puisse accéder au code source des programmées sur mesure.
The invention is characterised in that said pneumatic jack is powered by an incorporated electric compressor supplied with electric power from a fixed source with programmed control.
L'invention consiste en ce que ledit vérin pneumatique est alimenté par un compresseur électrique embarqué alimenté en courant électrique à partir d'une source fixe et commandé de manière programmée.
In addition, the Radio Player by Audials provides you with the option to set any recordings so that you will have a programmed source of fresh beats from your preferred radio stations.
En outre, Radio Player by Audials vous offre la possibilité de configurer tous les enregistrements de manière à ce que vous ayez une source programmée de temps frais provenant de vos stations de radio préférées.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.