We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
source de composés
source des composés
The plant is surely a source of compounds of potential interest for the official pharmacopoeia, but needs further laboratory studies and clinical validations on the single constituents.
Cette plante est certainement une source de composés qui présentent un intérêt potentiel pour la pharmacopée officielle mais nécessite de nouvelles études en laboratoire et une validation clinique de ses constituants particuliers.
However, these ideas have changed and seaweeds are treated as a unique source of compounds that are widely used in medicine, food industry, agriculture and many other applications.
Cette idée a vécu et les végétaux chlorophylliens aquatiques représentent aujourd'hui une source de composés largement utilisée en médecine, dans l'industrie alimentaire, en agriculture, etc.
Natural products represent an essential source of compounds of therapeutic interest.
Les substances naturelles représentent une source importante de composés d'intérêt thérapeutique.
Deinococcus, a natural source of compounds with high added value
Our results suggest that the diets of chimpanzees are made up of plants that are a rich source of compounds that improve their immune systems and protect them from certain diseases.
Les résultats suggèrent que les chimpanzés mangent des plantes dont les composants renforcent leur système immunitaire et les préservent de certaines maladies.
Increasingly, rainforest plants, and to a lesser extent rainforest animals, are the source of compounds useful for medicinal purposes.
De plus en plus, les plantes de forêt tropicale, et dans une moindre mesure les animaux de la forêt tropicale, sont la source de composants utiles dans la recherche médicale.
At one mill, the source of compounds causing reproductive and other effects on laboratory fish was identified as the reverse osmosis feed stream (5th effect condensate).
Dans une fabrique, la source des composés provoquant des effets sur la reproduction et d'autres effets sur les poissons en laboratoire a été mise en évidence comme étant le débit d'entrée d'osmose inverse (cinquième condensat produisant un effet).
Abstract: Marine macroalgae represent a rich source of compounds, also known as specialized metabolites that play diverse ecological functions and are part of adaptive traits.
Résumé : Les macroalgues marines constituent un riche réservoir de composés, aussi appelés métabolites spécialisés, qui jouent diverses fonctions écologiques et font partie des traits adaptatifs.
The authors speculated that recycled wash water from the paper mill was a source of compounds in filtrates (Coakley et al., 2001).
Les auteurs des travaux ont émis l'hypothèse que l'eau de lavage recyclée de la fabrique de pâte constituait une source des composés trouvés dans les filtrats (Coakley et al., 2001).
Abstract: Medicinal plants constitute an unfailing source of compounds (natural products - NPs) utilised in medicine for the prevention and treatment of various deceases.
Résumé : Les plantes médicinales constituent une source inexhaustible de composés (des produits naturels - PN) utilisé en médecine pour la prévention et le traitement de diverses maladies.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.